el apagador oor Engels
el apagador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
damper
El apagador o amortiguador de la cuerda se levanta y permite que ésta vibre.
A damper lifts from a string, allowing the string to vibrate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El martillo, el apagador o ambos fallan.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
El apagador o amortiguador de la cuerda se levanta y permite que ésta vibre.
My speCiality is night trainsjw2019 jw2019
Nathan intentó encender el apagador de la luz, pero estaba atascado en la posición de apagado.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLiterature Literature
Me sentía como una vela encendida a la que le ponen encima el apagador.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
Necesitas encontrar el apagador de la energía principal ahora.
I love to fall feet and turnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al soltar la tecla, el apagador vuelve a su lugar, deteniendo las vibraciones de la cuerda.
Enter new labeljw2019 jw2019
¿Dónde está el apagador?
You' re not getting into the spirit of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mueve el apagador!
He contacted his COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el apagador se cierra, el efecto es el envío de un voltaje, V+ = V0.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
La dueña de la casa esperaba con el dedo listo en el apagador del corredor, y encendió el foco.
I told you I had powerLiterature Literature
La línea está cargada a un voltaje inicial V0 = 160 V, y el apagador se cierra en t = 0.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
Una ejecución era un incidente habitual en la vía pública, como el apagador del panadero o el matadero del desollador.
Identification of the commoditiesLiterature Literature
Ambas estaban asombradas., la chica con un dedo en el apagador del radio y la criada se incop poró con lentitud.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Al oprimir la tecla, se eleva el apagador, lo cual permite que la cuerda vibre libremente mientras el dedo oprime la tecla.
Fire in the hole!jw2019 jw2019
En t = 0, el apagador está cerrado igual que antes y se propagará hacia la derecha una onda de voltaje, V1+ = V0.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
En el tiempo t = 0 el apagador está cerrado y el voltaje de la línea en z = 0 es igual al voltaje de la batería.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
El apagador se cierra en t = 0 y se vuelve a abrir en t = l/4ν, lo que crea un pulso rectangular de voltaje en la línea.
You hear from him?Literature Literature
Otro mecanismo de engranes escoge uno o dos parpadeos mientras el apagador de aire en la parte alta del tren de engranaje detiene la acción a un paso realista.
It walks youWikiMatrix WikiMatrix
El efecto apagador del agua lo haría durar un tiempo especialmente largo.
A good startLiterature Literature
No había perdido el control sobre el hechizo apagador desde que era pequeña.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Literature Literature
" El botón apagador no está incluido ".
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También perdí el control del hechizo apagador en ese sueño que tuvimos.
Wanna get a beer?Literature Literature
Una batería con un voltaje V0 se conecta a la entrada a través de un apagador S1 en el tiempo t = 0.
Something like that, yeahLiterature Literature
El teclado también hace funcionar los “apagadores,” tiras de fieltro sujetas a armazones de madera que descansan sobre las cuerdas.
He owns three saloonsjw2019 jw2019
Se hace una distinción entre las “despabiladeras” del candelabro y los “apagadores” que se utilizaban en el templo.
Nobody is perfect, Tiffjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.