el aparato de televisión oor Engels
el aparato de televisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TV set
Cuando nosotros (o nuestros hijos) encendemos el aparato de televisión o vamos a un cine, ¿qué vemos?
When we or our children turn on the TV set or go to a movie, what is seen?
television
El mismo día, la investigadora devolvió el aparato de televisión a la Sra.
On the same day, the investigator returned the television set to Ms.
television set
El mismo día, la investigadora devolvió el aparato de televisión a la Sra.
On the same day, the investigator returned the television set to Ms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá fuera al ver el aparato de televisión en el rincón, que casi nunca encendía.
She knows everythingLiterature Literature
Mantener el aparato de televisión fuera de la habitación del niño.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
Éstos expondrán o racionalizaciones o afirmaciones abstractas, como que el aparato de televisión los «entretiene».
You watched?Literature Literature
Alguien destroza de forma continuada el aparato de televisión.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Paul ignoró el aparato de televisión, silencioso y a oscuras, y se concentró en el hombre.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
De ordinario el aparato de televisión hubiera mostrado los mojones que el sedán había dejado atrás.
You know what?Literature Literature
De repente, se dirigió hacia el aparato de televisión, encima del cual había algunas revistas.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
El aparato de televisión funciona ahora perfectamente.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Estaba ante el aparato de televisión contemplando un programa sobre caballos y rodeado de sus nietos.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
Inundaciones en las colinas del norte, cerca de...» Sebastián apagó el aparato de televisión
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
También cogieron la máquina de escribir, el aparato de televisión y mi pulsera de oro.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismLiterature Literature
Mi única diversión ahora es el aparato de televisión.
With the snow?Literature Literature
Delaroche lo colocó ante el aparato de televisión y su pornografía.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
Amigos, limitaos a posar la mano sobre el aparato de televisión ¡¡¡y seréis CURADOS!!!
Hostiles are looseLiterature Literature
El Maestro Observador ajustó el aparato de televisión instalado en la pared.
You fucked up, manLiterature Literature
En la habitación delantera, el aparato de televisión chisporroteaba con la estática a cada momento.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
Para él, el mapa más real del país era el aparato de televisión que tenía en su casa.
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
Los campesinos ya no lo son, y se quedan sentados en su casa ante el aparato de televisión.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
En el aparato de televisión de Branch parecía como si aquella fuera la última noche sobre la tierra.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
El mismo día, la investigadora devolvió el aparato de televisión a la Sra.
I' d like to ask that question againUN-2 UN-2
Sylvia levantó la mirada de sobre el aparato de televisión.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itLiterature Literature
En el aparato de televisión que se encuentra en nuestro despacho creo que podemos recibir 36 canales.
Just to kill Bijou?Europarl8 Europarl8
«Tenga la bondad de sentarse con el hombro derecho hacia el aparato de televisión.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
Regresamos a la sala, y durante todo este tiempo la pistola había estado sobre el aparato de televisión.
The boy comes toLiterature Literature
E incluso el aparato de televisión era un modelo antiguo.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
7268 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.