el aristócrata oor Engels
el aristócrata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aristocrat
El aristócrata se aferra a la gloria de su pasado.
The aristocrat clings to the glory of his past.
noble
La mayor parte de nuestra vida es usada por los aristócratas o la familia real.
As if it were nothing most men's lives are controlled by a handful of nobles and royalty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿El aristócrata?
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aristócrata no reaccionó, salvo para volverse muy lentamente, como si su cuerpo fuera rígido.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
Entre ellos estaba el aristócrata inglés llamado Charles Radcliffe.
You' il beat the oddsLiterature Literature
El aristócrata, en cambio, se contentó con exclamar: –¡Lea mi revista y lo sabrá!
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Llama a Intemerato, Rimbombant, Adelantado, el Aristócrata, Acorazado, Apeadero, Honorable y al propio Viejo Explorador.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Y si el aristócrata quería volver a ver a su hija, mejor que mejor.
Henchmen, noLiterature Literature
El aristócrata, Burckhardt, imitó la forma en que Hitler agitaba las manos.
Don' t talk like thisLiterature Literature
El aristócrata del dormitorio diez se llamaba Herrera.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
—preguntó el aristócrata al grupo reunido en la logia—.
You say that too muchLiterature Literature
Cuando yo aÃon bailaba en el Aristocrat, una vez pidià 3 47 tragos para impresionarme y... funcionà 3.
Well, I shot a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aristócrata estaba sentado tras su inmenso escritorio tallado ocupándose de la correspondencia diaria.
Mmm, good soupLiterature Literature
Estéfano decía que el aristócrata grandote le había puesto la zancadilla, y el señorito decía lo mismo.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Nadie sabía ni a nadie interesaba quién era el aristócrata en cuestión.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
—Siempre seré el aristócrata serio, distante y frío que tanto detestas —siguió—.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
—La Fayette, ciertamente, encontró una forma de hacerse famoso —dijo el aristócrata con orgullo.
I' m sure it was youLiterature Literature
«Yo no soy socialista —decía el aristócrata feudal—, pero respeto el verdadero socialismo.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
"Espero que tú, el aristócrata, nunca perderás la fe en el dharma""."
I don' t understandLiterature Literature
Es el aristócrata el que trae alegría a los burdeles.
I was in the navy up untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquel gesto que nadie había visto jamás: el aristócrata que devolvía los besos de sus campesinos.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
—El aristócrata pasó a primera hora de la mañana preguntando por ti.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
Tú fuiste el aristócrata de la espada.
One of you is going in there after himLiterature Literature
Por ejemplo, el aristócrata ya no es simplemente un aristócrata, juega a ser aristócrata, y así sucesivamente.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Al parecer, el aristócrata advirtió que la había lastimado, porque se detuvo y comenzó a disculparse con efusividad.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
—¡Amigo mío —decía el aristócrata—, usted es un puñetero héroe!
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
—No abandone la esperanza —dijo el aristócrata—.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
2926 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.