regulación de los armamentos
regulation of armaments
el armamento oor Engels
el armamento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hardware
Duke y yo iremos a comprobar que el armamento está seguro.
Duke and I'll take the weapons lab, make sure all the hardware's secure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
PAROS · prevention of an arms race in outer space
Consecuencias económicas y sociales de la carrera de armamentos y de los gastos militares
Economic and Social Consequences of the Arms Race and of Military Expenditures · Economic and social consequences of the arms race and of military expenditures
Grupo Especial encargado de la transparencia en materia de armamentos
Ad Hoc Group on Transparency in Armaments
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La madera sustituyó al metal, y luego, en plena guerra, toda la producción se orientó hacia el armamento.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
El armamento de los sarracenos y normandos no era superior al de sus adversarios.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
Los avances en el armamento y la estrategia en la última década han cambiado el mundo.
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
También contaba con el armamento más poderoso visto en una caza Imperial de la época.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
El equipamiento y el armamento eran patéticos.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Por lo general, el mercado negro ofrece el armamento por un precio.
You think he' s still out therejw2019 jw2019
Es cientos de veces más poderoso que todo el armamento nuclear del mundo.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Recoged el armamento y llevadlo a los transportes!
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
Cada uno de estos virus invasores tiene el armamento, para acabar con la célula.
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los beneficios obtenidos se gastan para comprar el armamento, municiones, medicamentos, se reclutan nuevos partidarios.
You' ve done a hell of a job, Johnmid.ru mid.ru
Mientras tanto, yo, Jack, Lugh y Tommo repartimos el armamento.
They' re in line foran express ride into a vacuumLiterature Literature
Pero si consiguen ustedes llegar hasta la plataforma y entregar el armamento, no podrá haber guerra.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Abandonen este vehículo, pasen el armamento a otro vehículo
we could hardly collect tax grainsopensubtitles2 opensubtitles2
Con el armamento moderno, podemos reprimir a los nacionales e intimidar a los tariotas.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
Comprueban el armamento, llevan a cabo las rutinas previas al vuelo en los aviones, establecen canales de comunicación.
take a breath and calm downLiterature Literature
Y puesto que el armamento al alcance de Crais.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karst, que tus subordinados repasen el armamento, en caso de que os necesitemos.
his grace the duke and his beautiful new duchessLiterature Literature
Maestra Cantora sabía que tenía a su alcance aprender con el armamento que Gene había ofrecido.
$# was bid last!Literature Literature
Ninguna instrucción divina contra el armamento.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El armamento hay que esconderlo con cuidado y hacen falta una serie de rutas diferentes.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
Cuatro láminas muestran el armamento y el equipo del grupo: siguen 18 retratos acompañados de datos biográficos.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
La MG4 también será el armamento secundario del nuevo vehículo portatropas Puma.
Would you pleaseturn around?They' re gonna see usWikiMatrix WikiMatrix
Sea cual fuere el armamento que soltaron los Destroids, no había sido suficiente para afectar al crucero.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriaterisk-based controlsLiterature Literature
Y que los hombres del este son los que tienen el armamento pesado.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El armamento en dotación del Ejército del Aire, EA., se fabrica de acuerdo con esa legislación
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyMultiUn MultiUn
40267 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.