el arzobispo oor Engels
el arzobispo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
archbishop
Eso es lo que me dijo el arzobispo.
The archbishop told me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y el arzobispo Eskil era un viejo amigo personal del mismísimo venerable san Bernardo.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Os aconsejo que lo saquéis de aquí antes de que el arzobispo cambie de idea.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
El arzobispo tenía esta noche la audiencia que Su Alteza Serenísima le concedía todos los jueves.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
El arzobispo espolvoreó talco en una manopla y, cerrando los ojos, se frotó el cuerpo.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
Su majestad os pide prudencia de aquí en lo sucesivo, en particular con el arzobispo.
Oh yes, of courseLiterature Literature
—No os pedimos que seáis un cortesano, Jiménez, sino el Arzobispo de Toledo.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
¿Sabe el arzobispo de Canterbury cómo hablas?
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arzobispo continuó hablando a la Asamblea, pero, vencido como estaba, no pudo oír las palabras de Taelan.
I tell you whatLiterature Literature
Y cuando sea un hecho, Villena y el arzobispo apoyarán firmemente al rey, porque serán familiares de él.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
El Arzobispo Dome no recibió este tipo de homenaje cuando murió.
You never cheated on your husband?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El máximo prelado de Orsinia, el arzobispo de Aisnar, abrió por fin la orden del día.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
El arzobispo de Appalotcha se levantó y exclamó: —Señálelo, padre.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
—¿Y el arzobispo de Sevilla?...
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
Y eso fue lo que descubrió el arzobispo.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
El arzobispo se había declarado contrario a él, excomulgando a Ramón, Cipriano y sus seguidores.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
El arzobispo Carrillo la bautizó como Isabel, el mismo nombre de su madre, su abuela y su bisabuela.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
El arzobispo Karekin Kazancıyan fue elevado a la posición de Patriarca armenio de Constantinopla, en septiembre de 1990.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beWikiMatrix WikiMatrix
—El que roba miel debe cuidarse de los aguijones —declaró el arzobispo con un petulante aire de firmeza.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
Había algunos, como el arzobispo Simon de Sudbury, que debían ser ejecutados, pero no querían dañar al rey.
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
¡Menos mal que el arzobispo se llama Lobo Guerrero!
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Pero el arzobispo no lo miraba.
Say, what' s wrong with this town, anyway?Literature Literature
−No disputo vuestro derecho a tener el canciller que os plazca –apuntó el arzobispo en un murmullo−.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingLiterature Literature
Durante este período, Alberto II tuvo una larga disputa con el arzobispo Alberto I de Magdeburgo.
Where' s Bolger at?WikiMatrix WikiMatrix
--Es muy amable --replicó el arzobispo, y la puerta pareció abrirse por su propia voluntad.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
Aunque pareció una eternidad, sólo había pasado un rato cuando el arzobispo abrió la puerta de la habitación.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outLiterature Literature
23044 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.