me agarré el asiento de la ventanilla
I grabbed the window seat
el asiento de ventanilla oor Engels
el asiento de ventanilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
window seat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mira por la ventana (le dejé sentarse en el asiento de ventanilla) hacia la absoluta oscuridad.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Eligió el asiento del centro, dejando automáticamente para Daisy el asiento de ventanilla.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
—pregunta el hombre, también en inglés, y se deja caer en el asiento de ventanilla.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
Poco después estaba abrochándome en el asiento de ventanilla de un grupo de tres butacas vacías.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
El asiento de ventanilla le permitía divagar mientras la mirada se perdía entre nubes y claros.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
—Deberías ceder el asiento de ventanilla a los que son más pequeños que tú —me sugirió mi padre—.
You really out here looking for deer?Literature Literature
Max se sentó en el asiento de ventanilla de un vagón de primera clase con el periódico en la mano.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
Me ofrecería el asiento de la ventanilla, y yo lo habría tomado porque me encanta el asiento de la ventanilla.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
—Sí —prometió Alf, que enseguida se puso a tirar de la manga del hombre corpulento que ocupaba el asiento de ventanilla.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Ty había reservado el asiento de ventanilla, pero ya estaba ocupado, de modo que no le quedaba más que el pasillo.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Cuando volamos yo siempre me quedo con el asiento de la ventanilla y Danny con el del pasillo.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
Decidí que en el viaje de vuelta no iba a ocupar el asiento de la ventanilla.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Ratna se deslizó en el asiento de la ventanilla y le indicó al chico que se sentara en el otro.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
¿Te gusta el asiento de la ventanilla?
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella ha preferido que él se siente en el asiento de la ventanilla para no tener que mirar.
These ties are more interestingLiterature Literature
Tú eres más voluminoso que yo, y yo estaba en el asiento de la ventanilla.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Elsie ocupaba el asiento de la ventanilla, frente al suyo.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Si el teniente Sinclair desciende alguna vez, tendrán que darle el asiento de la ventanilla —exclamó.
No, you' re a privateLiterature Literature
Si el teniente Sinclair desciende alguna vez, tendrán que darle el asiento de la ventanilla —exclamó.
Other form of fundingLiterature Literature
Me alegré de tener el asiento de la ventanilla.
His petition was denied # timesLiterature Literature
Ocupa el asiento de la ventanilla, lo cual significa que me interpongo entre ella y sus posibles víctimas.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
Un alma en el asiento de la ventanilla 23.
It' s great to meet youLiterature Literature
Al menos yo tenía el asiento de la ventanilla.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
—¿Quieres el asiento de la ventanilla?
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Pero el sobrecargo miraba al hombre que iba sentado en el asiento de la ventanilla.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
487 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.