el atril oor Engels
el atril
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lectern
Por favor, tome su lugar en el atril y podemos empezar.
Please take your position at the lectern and we can begin.
music stand
Yo haba púesto el anúncio en mi baño, en el atril.
I put that ad on a music stand in my bathroom.
podium
Como llamar a un director " Maestro " cuando está en el atril.
Like calling a conductor " maestro " when he's in the vicinity of the podium.
stand
Yo haba púesto el anúncio en mi baño, en el atril.
I put that ad on a music stand in my bathroom.
stands
Yo haba púesto el anúncio en mi baño, en el atril.
I put that ad on a music stand in my bathroom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El atril del orador estaba tapado y se asemejaba a un teatro de marionetas.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Literature Literature
En nombre del UNICEF, hizo entrega al Presidente saliente del tradicional grabado representativo del mazo y el atril
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.MultiUn MultiUn
Fue hasta el atril sobre el que descansaba su Biblia abierta y la puso en el suelo.
Holly, holden, downLiterature Literature
Esa noche, en el atril, leí el pasaje clave sin perder de vista la reacción de los asistentes.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
Le susurra algo al oído, y el superior se levanta y sale, dejando al otro en el atril.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Todos me miraban a mí, de pie tras el atril como si fuera un escritor experto.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
Una vez, en ese sitial que hay bajo el atril, sucedió algo espantoso.
Okay, it was one of these thingsLiterature Literature
Caminaba hacia el atril, mojada y enlodada, mirando directamente a las chicas.
Answer this simple questionLiterature Literature
El orador que estaba en el atril señaló a Napoleón.
I knew that I like this PedroLiterature Literature
En tal circunstancia, el atril también facilita leer largos pasajes de un texto religioso.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
Me acurruqué bajo el atril de los oradores.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
El atril lanza una última y triste mirada a lo que pudo haber sido su libertad.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
Sheb tuvo que tirarles el atril y las medicinas hasta que desistieron.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
Reestructura su habitación poniendo el escritorio y el atril en medio de la cámara.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
El poeta grueso puso una hoja de papel en el atril y se aclaró la garganta sonoramente.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Al sonar la primera campanilla, el anciano presidente de la CHOAM se alzó ante el atril
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Sin embargo, existe otro elemento de diseño menos frecuente que también aparece en el escenario: el atril.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Literature Literature
Un orador estaba dejando el atril y otro se levantaba para ocupar su lugar.
Tell him yourselfLiterature Literature
Tim se apoyó en el atril, ante centenares de ojos y tomó más whisky.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
En la sala, la partitura de Comin' thro' the rye se veía en el atril del piano abierto.
Why did you leave him?Literature Literature
En el atril, el torturante recitado de la niña se detiene.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
Irene se apoyó en el atril con ambas manos y sonrió al señor Cairns con los labios cerrados.
He' s flat on his backLiterature Literature
El almirante apoyó las manos en el atril y echó un buen vistazo al público.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
No hables de cumplimiento de la ley desde el atril.
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aferrado a su asiento, Arrigo estaba ocupado en declamar de un enorme código miniado, situado sobre el atril.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
1376 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.