el aval oor Engels
el aval
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
securities
A pesar de ello, los avales seguían siendo inferiores a los avales habitualmente exigidos.
Nevertheless, the security was still lower than normally required.
security
A pesar de ello, los avales seguían siendo inferiores a los avales habitualmente exigidos.
Nevertheless, the security was still lower than normally required.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El aval se concedió el 4 de junio de 1998 por un período máximo de tres años.
I need an ammo countEurLex-2 EurLex-2
—Quiero decir que voy a retirar el aval de tu línea de crédito.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
El aval será exigible a primer requerimiento independientemente del activo negociable o crédito avalados.
I' il tell himEurLex-2 EurLex-2
Es usted el aval de una deuda.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
El SINIP es responsable también de dar el aval técnico a los proyectos estatales de inversión.
That' s not the way I want it, JordanUN-2 UN-2
Constituye de hecho, el aval de deseo de protección tan profundamente arraigado en cada uno de nosotros
Can I get a minute?MultiUn MultiUn
Un documento que requiere el aval del gobierno presentó una TPA de 21% y un RPA de 22.71%.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Finalmente, la Fundación Valencia indica que el aval de 2009 se canceló el 24 de octubre de 2014.
I was hoping the relationship wouldn' t change whenI made partner and you didn' teurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El aval o la garantía del banco debe ser irrevocable, incondicional, divisible y susceptible de cederse.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allLiterature Literature
Estos políticos importantes tenían el aval de que mi formación aseguraba el máximo nivel de seguridad.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
El único que nunca pidió un préstamo a Francie con el aval del Nido fue Leo.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Y, si mi tía no consigue el aval, no habrá servido para nada.
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Jim pensaba que Tom firmaría el aval él mismo.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
—¿Entonces no te negarás a firmar el aval de un Plebiscito Popular?
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
E. Sobre el aval prestado por THA a Robotron y a la empresa en participación
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
Han recibido el aval de la EPA estadounidense.
It' s so funny!EurLex-2 EurLex-2
El hecho de que no llegase a ejecutarse el aval no modifica esta conclusión.
whatwhat were you sayingEurLex-2 EurLex-2
Programas voluntarios | Han recibido el aval de la EPA estadounidense. |
Father, I finally found youEurLex-2 EurLex-2
Entonces, el vendedor —por ejemplo, AIG— deposita el aval.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Sin embargo, parece que la estrategia propuesta por los autores debe conseguir el aval de los donantes.
Billy, what the hell?UN-2 UN-2
B. Sobre el aval prestado por el Land de Baviera (LfA) a PBK
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
Con el aval de la aristocracia, tendrás el dinero que quieras.
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hubo cambios en las hipotecas con que estaba garantizado el aval.
We throwaway #, # computers every dayEurLex-2 EurLex-2
El aval público concedido en 2010 por el IVF para la adquisición de acciones del Hércules CF.
Do you think she' s in it with him?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
11201 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.