el bache oor Engels
el bache
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bump
Creo que el bache más reciente es nuestra amiga Sarah.
I think the most recent bump is our friend Sarah.
bumps
Creo que el bache más reciente es nuestra amiga Sarah.
I think the most recent bump is our friend Sarah.
hole
Sam, creía que conocías todos los baches de esta carrera.
Sam, I'd think by now, you'd know every hole in this road.
pothole
Deberías tener cuidado con los baches cuando conduces.
You should look out for potholes when driving.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había atasco, y me fue imposible —a mí y a cualquiera— tener vigilado el bache todo aquel tiempo.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Al parecer había superado el bache de la noche anterior, y Charlotte respetó su intimidad, por el momento.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
Solo necesito algo que me ayude a pasar el bache.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto significa que comienza a superarse el bache, y espero que esta tendencia continúe.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterEuroparl8 Europarl8
Esta harina me ayudó a superar el bache hasta la nueva cosecha de patatas.
Alex, listen to meLiterature Literature
Odio por el bache en el camino que había hecho deslizarse hacia atrás a las dos barricas.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
El bache suave puede convertirse más bien en un pantano.
Get up there!News commentary News commentary
La rueda todavía estaba atascada en el bache.
Clear exampleLiterature Literature
Evers siguió hablando durante unos segundos, hasta que la interrupción de Nigel salvó el bache de tiempo.
What the devil are you men doing here?Literature Literature
Tengo un juego de llaves enterrado en el bache.
Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quería que el Blackjack fuera su profesión, pero podía ayudarle a superar el bache entre dos empleos.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Una vez más, la rueda se atascó en el bache, pero esta vez estaba preparado.
Why don' t you two join us?Literature Literature
↓ Me pregunto qué podría hacer yo para ayudarlo a superar el bache.
Now set the roscoe on the floorLiterature Literature
Meterme en esa pared, ahí, como vengo de aquí, el bache justo ahí, bang.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el bache no era lo bastante profundo para tener que estar atento durante mucho tiempo.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
Sólo estamos recibiendo una ayudita para superar el bache.
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha habido problemas en el Bach-nal.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya he superado el bache.
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lugar de advertir el bache que se avecinaba, la plantilla no vio ningún problema inmediato.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
El bache de 1958 hirió a los residentes de Springhill y devastó la economía de la ciudad.
i'll take care of it. don't worryWikiMatrix WikiMatrix
¡ Miren quién es! ¡ El bache!
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabía si la pastelería podía superar el bache o si Nathan por fin había dejado de acosarme.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Asimismo, en la actualidad es difícil de predecir la reacción de la inversión empresarial ante el bache cíclico.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedUN-2 UN-2
No veo el bache.
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Bach-Archiv también investiga la familia Bach, especialmente su producción musical.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIWikiMatrix WikiMatrix
8354 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.