el balance final oor Engels
el balance final
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bottom line
Creo que el balance final poco ayuda a la gente de menor rango.
I find the bottom line rarely helps the people on the bottom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De otro modo, el balance final de heridos y muertos...
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
El tribunal anotará todos sus gastos y pondrá a disposición de las partes el balance final.
its complex, but not in a good wayEurLex-2 EurLex-2
El caso de DaimlerChrysler • Cómo se traduce una mentalidad global en el balance final • ¿Qué es la cultura?
Process themLiterature Literature
¿Puede la Comisión proporcionar la valoración general y el balance final?
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningEurLex-2 EurLex-2
Las deserciones por parte de los clientes tienen un impacto sorprendentemente fuerte en el balance final”.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
Ese es el balance final.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerrar el presupuesto y hacer el balance final.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tCommon crawl Common crawl
El balance final: once colonos y cinco soldados muertos, siete mujeres y niños raptados.
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
Unos meses después, el Banco Central de Irlanda presentó el balance final.
Is there something I should know?Literature Literature
Messier, como empresario lógico, se guiaba por el balance final y Canal + estaba perdiendo dinero.
I know what you didLiterature Literature
Señaló el lugar de la página donde figuraba el balance final.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
Hay que hacer el balance final y no contesta el teléfono.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También tuvieron gran peso en el balance final otros dos factores.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Literature Literature
El balance final del Raj Británico...
I asked aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que el balance final poco ayuda a la gente de menor rango.
Pretty soon, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quieres que te envíe el balance final cuando venda todo el inventario?
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
Sería mucho más jodidamente peligroso mantener la boca cerrada: ese era el balance final.
Why aren' t you there?Literature Literature
Si se podían reducir los costos, el balance final sería mucho mejor.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
El balance final del intento de contacto era el siguiente: Un hurón robotizado destruido.
He says we' il deny itLiterature Literature
¿En el balance final y el ajuste de cuentas?
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLiterature Literature
Deja que termine estas operaciones, casi tengo el balance final...
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Nat leyó atentamente el informe y se fijó en el balance final.
And that' s with two L' sLiterature Literature
Bien, así que el balance final es este:
Kenai... you nervous?QED QED
2590 sinne gevind in 273 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.