la bisabuela
great-grandma · great-grandmother
el bisabuelo oor Engels
el bisabuelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
great-grandfather
El bisabuelo de Tom era ciego de nacimiento.
Tom's great-grandfather was born blind.
great-grandpa
Ni el bisabuelo de Kurt, ni su tío abuelo eran suicidas.
Neither Kurt's great-grandpa Or his great-uncle were suicides.
great-grandparent
En Maldivas los abuelos, e incluso los bisabuelos, desempeñan una función importante en la educación de los niños.
Grandparents and even great grandparents play an important role in the upbringing of children in Maldives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hashem era el bisabuelo de Mahoma, y los hachemitas desempeñaron un importante papel en el surgimiento del Islam.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Yalith está con el bisabuelo Enoc.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
«Podría quedarme aquí, enterrado en Gaza, con el bisabuelo de James Cree», pensó.
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
Él es el bisabuelo de Walter
What have I got to be angry about?opensubtitles2 opensubtitles2
Era una especie de héroe, y el bisabuelo Carleton estaba, por supuesto, orgulloso de él.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Y el bisabuelo de John fue una de ellas.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
—Abajo, en el pasadizo —susurró el bisabuelo como si fuera un secreto—.
That' il only make things worseLiterature Literature
—El bisabuelo Ray sonrió desde una sección de la pared.
Careful, laniLiterature Literature
Ernst, el pequeño, era el bisabuelo de Saga.
It' s our teamLiterature Literature
Había un tal Giuseppe, el bisabuelo paterno de Robert, pero yo le llamé Joe.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
—No sabía que tuviéramos esas cosas —dijo el bisabuelo—.
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
Ese es el bisabuelo de Colin.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tu broma —replicó el bisabuelo de Martin Guerre—, tu broma es un insulto.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
Después de todo, soy el bisabuelo y tú eres la niña.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Así que, por ejemplo, el bisabuelo es Odín, el cual es nieto de algún patriarca.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
—No puedo menos que aplaudirle por ser el bisabuelo de la más encantadora dama de la corte.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
—Así sea —añadió entonces el patriarca de los Vargas, el bisabuelo de Alejandro.
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Ese debe ser el bisabuelo.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el abuelo y el bisabuelo y mi hermano y yo.
I thought you loved that truckLiterature Literature
Parece que el bisabuelo de Desmond le disparó al bisabuelo de Harry. .en la rótula con una Derringer.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El bisabuelo se aclaró la garganta y dijo: —Nuestra anciana dama tiene razón.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Silas Toliver, el bisabuelo de Mary y patriarca del clan de Texas, nació en 1806.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Debe ser el bisabuelo de Casper, ¿verdad?
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El bisabuelo Charles, un subastador de ganado, amasó una fortuna con la llegada del ferrocarril.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
El bisabuelo materno de Spears, Edward Portelli, era un maltés de inmigrantes en el Reino Unido.
What else did you say?NothingWikiMatrix WikiMatrix
3040 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.