el bisel oor Engels
el bisel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bevel
Bien, ahora... sujeta la cánula con el bisel hacia el arco.
Good, now erm... hold the cannula with the bevel pointing towards the arch.
bezel
El bisel lleva una decoración cuyo motivo y lustre evocan los salpicaderos de los Bentley.
The bezel is adorned with an engine-turned motif that plays with the light in a way reminiscent of the Bentley dashboards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien, ahora... sujeta la cánula con el bisel hacia el arco.
Of course, you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orientación del bisel: el bisel de la aguja se apoya «hacia abajo» sobre el epitelio.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
La gente lo llamaba el surco de sangre, porque se imaginaban la sangre escurriendo dramáticamente por el bisel.
You mean the current yearLiterature Literature
Por tanto, se inserta un cistoscopio en el meato uretral con el bisel dirigido hacia atrás.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Él permanece en el bisel y pasar las horas
Stone the wallsQED QED
Rota el bisel 90 grados.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que es un Submariner, el que combina oro y acero, con la esfera y el bisel azul.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
El bisel que Carlos golpeó ese día tenía una o dos lentes, pero no como estos nuevos espectáculos
MuIler' s down in the Arab quarter nowQED QED
Bueno, sangre en el bisel.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El bisel tiene que ser grueso, grueso y fuerte.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Se inserta la aguja con el bisel hacia arriba y la jeringa paralela a la piel.
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
El bisel inverso permite el crecimiento de cabello a través de la incisión.
I think this is the genericLiterature Literature
El bisel de la aguja debe dirigirse de manera longitudinal para disminuir la incidencia de PDPH.
He still refuses to speak?Literature Literature
Demasiado fino, además el bisel está mal.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella cerró los ojos, sintiendo el bisel de la llave en su mano apretada.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
La marquesina y el bisel del monitor están coloreados.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinWikiMatrix WikiMatrix
El bisel me pinchó el pecho, y me gustó aquel pinchazo, aquel pequeño dolor.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingLiterature Literature
La trabeculectomía y el bisel esclero – corneal adyacente se dejan abiertos y sin suturas.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
(8) Desde la parte superior de la pestaña hasta el bisel externo.
Oh, to see her faceEurLex-2 EurLex-2
El bisel lleva una decoración cuyo motivo y lustre evocan los salpicaderos de los Bentley.
Over.Right behind you. Turn aroundCommon crawl Common crawl
Pensaba que el bisel corto minimizaba el daño de los tejidos al insertarla en la espalda.
Soon you will be in my graspLiterature Literature
—Palpa el bisel alrededor del cristal.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Es de la misma manera para el marcador en el bisel
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderQED QED
La característica de alineamiento propio más común es el bisel.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Con el bisel de la aguja sobre la raíz, avance la aguja en dirección apical hasta encontrar resistencia.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
5380 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.