el boleto de ida oor Engels
el boleto de ida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
one-way ticket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El boleto de ida de la tierra a Horizonte no era un tren mágico.
That' s rightLiterature Literature
Los estudiantes se pagaron el boleto de ida y vuelta a EUA, y se encargaron de encontrar alojamiento.
You were smilingLiterature Literature
probablemente otros 8 por el boleto de ida y vuelta.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacinados en los guetos por alojamiento, los judíos adultos pagaron el boleto de ida completo, mientras que los niños menores de 10 a 12 años pagaron la mitad del precio.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaWikiMatrix WikiMatrix
El boleto es de ida.
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una Kurta blanca en una mochila, boletos para un partido de Inglaterra en el Old Trafford, un boleto de ida a Manchester, el vive en Londres, no le gusta el fútbol.
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El precio del boleto de ida es de 30 yuanes ($4.5 USD); ida y regreso, 40.
If you ' re uncomfortable, don' t answerCommon crawl Common crawl
El precio de un boleto de ida y vuelta aumenta de 20 a 45 dólares. b.
How' d you make out?Literature Literature
Suponga, además, que el año pasado un boleto de ida y vuelta a Nashville costaba 400 dólares.
He would have done so many good thingsLiterature Literature
En 2006, el precio de un boleto de ida y vuelta de Chicago a Tucson aumentó de 350 a 600 dólares.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
Como esa vez que hiciste el papel de desposeída en " Boleto de Ida ".
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer premio es un boleto de ida al Infierno.
The first transitional period shallextend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaje de ida a Manchester, según el recaudador de boletos.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que en el aeropuerto para comprar un boleto de ida y vuelta de clase de negocios a Los Ángeles.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que quieras un boleto de ida en el " expreso siberiano ", estoy fuera.
You' re having a guest, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontramos cuatro boletos de tren de ida a Manchester y cuatro boletos para el partido en el Old Trafford.
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus huesos están hechos de granito...... sus golpes son más duros que la patada de una mula...... tienes un boleto de ida hacia el gran momento y es hora de subirte al tren
What are you talking about?opensubtitles2 opensubtitles2
Sus huesos están hechos de granito sus golpes son más duros que la patada de una mula tienes un boleto de ida hacia el gran momento y es hora de subirte al tren.
Where' s Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El entusiasmo de reservar un boleto en tren de ida... a un lugar del que jamás oí hablar.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un boleto de ida directo hacia el interior de tu cabeza.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El día que me disparaste, compraste tu boleto de ida al infierno.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos dos boletos de ida y vuelta para el jueves de la próxima semana si es posible
My van' s stuck and I saw a sign for an innQED QED
Le damos boletos gratis de ida-vuelta para el autobus en la ruta turistica.
Yet you insist on remaining tied to himCommon crawl Common crawl
El agente de viajes dijo que compró un boleto de ida a Chicago sola, y por elección propia.
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El boleto que había comprado de New York era uno de ida y vuelta, y la fecha de regreso era el diecinueve de Diciembre.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
679 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.