los nuevos botines no se estiran
the new booties are nonstretch
el botín oor Engels
el botín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
boot
Hoy me he puesto los botines que me regalaste hace dos años.
Today I'm wearing the boots you gave me.
booty
Allí nos espera la ganancia y la gloria, allí son enormes el botín y el honor.
There we shall find glory and booty, there both our prey and our honour!
haul
Bien, hemos tenido nuestras diferencias, pero también hemos logrado el botín de nuestras vidas.
Well, we've had our differences, but we've also just taken the haul of a lifetime.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
loot · pillage · plunder · spoil · spoils · swag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pasaremos entre ellos a caballo, si lo conseguimos, de modo que dejaremos atrás el ganado y el botín.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Se les quitó el botín, gracias a usted.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El botín se repartirá entre nosotros tres.
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
Me llevas donde está la chica y nos repartimos el botín.
Very often, in fact, they hide the real causes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco amó la nueva vida en la que las heridas eran más abundantes que el botín.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutLiterature Literature
El botín de guerra.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la noche, dividimos el botín en la playa.
How can I tell you?Literature Literature
—¿Fue allí donde conseguiste el botín?
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
Adrià apagó la lámpara y retrocedió hasta su habitación con el botín en su poder.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Para los medos y los persas valía mucho más la gloria del triunfo que el botín de guerra.
I remember something about thatjw2019 jw2019
Ya se ha llevado el botín que quería, y no lo recibiré en mi casa.
Thought that did not know that?Literature Literature
El botín saqueado era risible.
Ask a silly questionLiterature Literature
Y luego, voy a recuperar el botín de Lloyd.
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ladrón no posee el botín robado.
Why are they running?Literature Literature
Rodearon a Yuhanna como soldados que se disputaran el botín.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Otros, finalmente, eran los encargados de distribuir el botín con equidad.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
Es el botín sustraído a
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICopensubtitles2 opensubtitles2
Enviaron a dos mensajeros asegurados para recoger el botín.
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dije que el botín es por tu cabeza.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Senaquerib, rey del Mundo... vio desfilar ante sí el botín de Laquis».
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Regresen pronto Tenemos que distribuir el botín
mr stryker, how kind of you to visitopensubtitles2 opensubtitles2
El lógico resultado de la derrota fue tener que ceder el botín de conquistas anteriores.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Echas de menos a tu esposa, y quieres mostrarle el botín
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
Dinos dónde está el botín; iremos a buscarlo nosotros mismos.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Si se perdía el combate, esas provisiones serian el botín de los Driats.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
15208 sinne gevind in 304 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.