perforador de brotes de la caoba
mahogany shoot borer
el brote oor Engels
el brote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bud
Los brotes comenzaron a eclosionar.
The buds began to burst.
growth
Los brotes rodean los poros que toman el oxígeno del aire cuando las raíces están fuera del agua.
The growths surround pores that take in oxygen from the air when the roots are above water.
outbreak
La solución tópica al 5% fue ineficaz para reducir los brotes de eczema.
The 5% topical solution was ineffective at reducing eczema outbreaks.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shoot · sprout · sprouts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso inició el brote de cólera.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El brote ya ha comenzado en Asia.
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La no-violencia es el brote natural de la ley del perdón y del amor.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Pese a los avances en la lucha contra el brote de fiebre amarilla, la respuesta debe continuar
So far, maybe he ain' t triedWHO WHO
Viendo como jugó un papel en el brote inicial.
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El brote de este organismo nocivo se confirmó en 2010.
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
El brote epidémico se debió principalmente al serogrupo W135 de la bacteria Neisseria meningitidis (Nm).
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearWHO WHO
¿Qué relación cree que puede haber entre un suceso específico y el brote del exantema o lesión cutánea?
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionLiterature Literature
Para controlar el brote es importante cambiar las percepciones
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveWHO WHO
Contraje la Cepa TTLV # en el brote del
She overwhelmed me and I knew moreopensubtitles2 opensubtitles2
Sin embargo, con una inmunización más sistemática se habría podido evitar el brote
What' s the matter?MultiUn MultiUn
El brote comenzó a mediados de mayo.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!WHO WHO
El brote floral es ampollado y contiene agua.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASWikiMatrix WikiMatrix
El brote del Ébola y sus repercusiones en el sector de la atención de salud.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himUN-2 UN-2
* ... sabes que el brote está oculto en la semilla.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Resolución del Parlamento Europeo sobre el brote de fiebre aftosa
Can you take the boys to the lobby?not-set not-set
Le pido disculpas por el brote de violencia.
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el brote de ébola, se enviaron expertos de la UE a los equipos UNDAC como miembros asociados.
I' m takin ' this for evidenceelitreca-2022 elitreca-2022
La causa fue el brote de ébola durante el período sobre el que se informa.
Then I can see you too Karan!UN-2 UN-2
Locales culpan tropas de la ONU, como estos soldados nepalés, por el brote.
Well, sex, of courseQED QED
El brote adormecido irrumpirá en flor.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra prioridad era identificar dónde había ocurrido el brote
Things have got to be different from now onopensubtitles2 opensubtitles2
Después de 1905 la pregunta era: ¿cómo usar esta información para reprimir el brote del nacionalismo?
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
El Consejo de Seguridad condena sin reservas el brote de hostilidades militares en Kisangani
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to thedevelopment and revision of product groupsMultiUn MultiUn
Pero incluso mientras se preocupaba, no podía contener el brote de excitación que las noticias engendraban.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
50191 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.