el caleidoscopio oor Engels
el caleidoscopio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kaleidoscope
El tiempo, cuando revive todo alrededor, el caleidoscopio rápido del florecimiento.
Time when everything returns to life, a wild kaleidoscope of flowering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En noches como esta, el caleidoscopio de colores rivaliza con la aurora boreal.
Promise me you will believeLiterature Literature
Se asegura que el caleidoscopio se conocía ya en el siglo XVII.
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
Todo lo anterior se funde en el caleidoscopio de una mente enloquecida.
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
—Cuando detuviste el caleidoscopio que te tiré en el aire, supe que eras capaz de realizar telequinesis.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
El caleidoscopio real había cambiado de repente y nadie sabía cómo se iba a formar otro nuevo.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
—El caleidoscopio de luces en la superficie del agua es hipnótico.
It' s time to become prettyLiterature Literature
En el caleidoscopio de las transformaciones, ¿qué dosis de cancerígeno puede ser «inofensiva» sino la cero?
She has always been so strongLiterature Literature
Se tumbó en el diván y miró fijamente el caleidoscopio que colgaba del techo.
Same car, same driverLiterature Literature
Mientras miraba el caleidoscopio de colores, recordé a uno de los artesanos que había trabajado en esas ventanas.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
La pequeña y el caleidoscopio de luces se refractaban en todas las direcciones.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Como investigador trabajó en la luz polarizada y en las lentes de Fresnel, e inventó el caleidoscopio.
Second, options on the following properties up for general urban review:ALiterature Literature
De él depende el caleidoscopio de las apariencias.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Intentó clasificar el caleidoscopio de mi mente y entender su estructura y equilibrio.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
La expresión cultural pasa a tomar como modelo el caleidoscopio de un hipertexto global y electrónico.
I needed youLiterature Literature
La vida en el caleidoscopio: ¿qué imagen eres tú?
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
El caleidoscopio cambió una vez más, mostrando cosas que nunca había experimentado personalmente.
Oh, to see her faceLiterature Literature
Mira el caleidoscopio de tu vida, incluyendo a cuantas personas se hayan cruzado en tu camino.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Rhyme había encontrado el caleidoscopio en una tienda de SoHo.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
Leela examina el caleidoscopio de emociones que se reflejan en el rostro de las mujeres.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Haría que el caleidoscopio girase y crearía una imagen muy diferente de sus actos.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Una vez más, el ingenioso Humbert evocó a Charlotte vista en el caleidoscopio de una imaginación viril.
There' s no rushLiterature Literature
Para afrontarla sirve de poco evocar el caleidoscopio de las diferencias culturales.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONCommon crawl Common crawl
Esa misma noche comenzaste a armar el caleidoscopio con cola.
I don' t think I recallLiterature Literature
Entretanto, Sigi estaba encantado con el caleidoscopio.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Así es el caleidoscopio de personas y profesionales que para mí es muy interesante.
Let' s just skip over this part and move onmid.ru mid.ru
902 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.