cuál es la capital
what is the capital
el capital es oor Engels
el capital es
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the capital is
La actitud del país hacia la capital es ambivalente.
The country’s attitude towards the capital is ambivalent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Así pues, El Capital es un texto rico y multidimensional.
So Capital is a rich and multidimensional text.Literature Literature
El capital es un concepto praxeológico.
Capital is a praxeological concept.Literature Literature
En primer lugar, ¿qué se entiende cuando se dice que «el capital es productivo»?
First, What is meant by saying, Capital is productive ?Literature Literature
El retorno sobre el capital es la mejor manera de juzgar la rentabilidad de un negocio.
Return on capital is the best way to judge a company’s profitability.Literature Literature
Sólo el capital es creado por los préstamos, y ese capital es la oferta monetaria
Only the principal is created by the loans and the principal is the money supplyopensubtitles2 opensubtitles2
El tipo normalmente aplicable del impuesto sobre el capital es del # ‰
The normal capital tax rate is # ‰oj4 oj4
Puesto que elevar el capital es difícil y costoso, reducen el apalancamiento prestando menos.
Since raising capital is difficult and costly, they deleverage by lending less.News commentary News commentary
El capital es a veces visto por Baudnllard y jameson como el sujeto de la historia.
Capital is sometimes seen by Baudrillard and Jameson as the subject of history.Literature Literature
La capacidad para recuperar el capital es una ventaja primordial de la colaboración con el sector privado
The ability to recover capital is a key advantage in working with the private sectorMultiUn MultiUn
El Capital es menos un tratado científico y más uno ético.
Capital is less a scientific treatise, and more an ethics.Literature Literature
La naturaleza centrífuga de la lucha contra el capital es relativamente fácil de ver.
The centrifugal nature of the struggle against capital is relatively easy to see.Literature Literature
Todo es trabajo: el capital es sólo trabajo: puro y totalmente trabajo vivo objetivado.
Everything is labour: capital is nothing but labour: pure and totally objectified living labour.Literature Literature
El capital es por naturaleza móvil.
It is in the nature of capital to be mobile.Literature Literature
No, el capital es mío, lo tengo yo.
No, the capital is mine because I have it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el oro es estático, mientras que el capital es productivo.
But gold is stagnant, while capital is productive.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El capital es la cantidad de dinero que quieres pedir prestado.
The principal is the amount of money that you want to borrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capital es el único factor escaso.
Capital is the only scarce factor.WikiMatrix WikiMatrix
En su forma verdaderamente mundial, el impuesto sobre el capital es indudablemente una utopía.
But a truly global tax on capital is no doubt a utopian ideal.Literature Literature
Si el capital es fijo a corto plazo, ¿cuánto trabajo necesitará la empresa?
If capital is fixed in the short run, how much labor will the firm require?Literature Literature
Y con todo, El Capital es una obra esencialmente subversiva.
And yet, Capital is an essentially subversive work.Literature Literature
Si el capital es maquinaria física, probablemente no.
If capital is physical machinery, probably not.Literature Literature
Sin embargo, no todo el capital es de propiedad privada.
Not all capital is privately owned, however.Literature Literature
Sólo el capital es creado por los préstamos, y ese capital es la oferta monetaria.
Only the principal is created by the loans and the principal is the money supply.QED QED
Todo lo que puede hacer el capital es someter la agricultura a las condiciones de la producción capitalista.
All that capital can do is to subject agriculture to the conditions of capitalist production.Literature Literature
El capital es lo que más les falta a los países en desarrollo cuando buscan el desarrollo sostenible.
Capital is what developing countries lack most in their pursuit of sustainable development.UN-2 UN-2
64523 sinne gevind in 249 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.