el capitel oor Engels
el capitel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
capital
Estas estaban colocadas como collares alrededor de los capiteles.
These were arranged like necklaces around the capitals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Determinar los detalles susceptibles de eliminar en cada paso sin que el capitel pierda identidad.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Bajo el capitel de Salisbury Todo comienzo en una escuela nueva es desconcertante.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Del mismo modo, el capitel jónico gana en variedad y gracia.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
—Podríamos ofrecerle el capitel de la iglesia sin miedo a despojar el templo — repuso ella—.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
Aquí el capitel.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fuste se partió, el capitel de acanto se estampó contra el suelo, aplastando un mosaico de terracota.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrLiterature Literature
El capitel doble de la iglesia se dejaba ver ya sobre los árboles.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Wulfric contempló el capitel sin adornos de Canterbury, amortajado en la niebla de la mañana.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
En el capitel de una de las columnas, a veinte pies del suelo, estaba encaramado un magnífico gatopardo.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
En el capitel correspondiente del lado meridional de la nave hay figuras humanas planas y sin vida.
I' m sure you' il enjoy his presenceWikiMatrix WikiMatrix
El capitel también menciona la genealogía de varios sátrapas indoescitas de Mathura.
Subject: EU Anti-Trafficking DayWikiMatrix WikiMatrix
El capitel mucho más complejo del jónico tiene una forma espiral llamada voluta.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
—Cuando empezamos, al principio, ¿recuerdas que había un dibujo en el capitel de la columna de mármol?
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
Ayúdame con el capitel.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferus cogió la escalera hasta el nivel principal, rodeando el capitel hasta que llegó al primer piso.
b) See answer to (aLiterature Literature
—El capitel; el templo... como quieras llamarlo.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
En los estilos clásicos, el capitel es el elemento arquitectónico que identifica más fácilmente a un ORDEN.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Ego sum lux, rezaba el capitel de Eunate.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
El capitel de la derecha aparentaba ser una estilizada llama.
I want to go on a rideLiterature Literature
Está la iglesia y el capitel.
protection of the rural environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por encima de las copas de los árboles se veía el capitel de la iglesia de Trellick.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
DÓRICO El estilo dórico es más bien grueso y su cima (el capitel) es plana.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
El Capitel estaba a sólo un cuarto de hora a pie desde la casa del señor Wise.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
Veinte pilares sostenían la cúpula por encima, cada uno con un emblema de piedra tallado en el capitel.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
Memorando: Esta catedral posee el capitel más alto.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
1852 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.