el carcinógeno oor Engels
el carcinógeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carcinogen
Para la mayoría de los carcinógenos se analizaron también opciones más y menos estrictas.
For most of the carcinogens more stringent and less stringent options were also analysed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El carcinógeno es un agente o “ente” que induce o agrava el riesgo de cáncer.
It' s all my faultLiterature Literature
Seguramente el carcinógeno más importante de nuestro ambiente es el humo del tabaco.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
El carcinógeno se había saltado una generación.
I can # you anytime I want toLiterature Literature
Si se eliminaba el carcinógeno, el cáncer dejaría de aparecer.
REFERENCESLiterature Literature
La información que obtuvimos de la proteína de la leche la convertía... en el carcinógeno químico más relevante y significativo que consumimos.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El efecto carcinógeno del arsénico surge del estrés oxidativo inducido por el arsénico.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overWikiMatrix WikiMatrix
El potencial carcinógeno de las radiaciones ionizantes se conoce más que el de otros agentes carcinógenos, principalmente debido a la posibilidad de cuantificar la exposición y las dosis.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillUN-2 UN-2
Sin embargo, dado que la aflatoxina B1 es el carcinógeno más potente, la legislación de la UE ha establecido un contenido máximo más bajo específico para la aflatoxina B1, además del total de aflatoxinas.
Okay, see ya after schoolEurLex-2 EurLex-2
44 Asimismo, hay pruebas firmes de que el efecto carcinógeno del tricloroetileno en el riñón de las ratas también existe para el hombre.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresEurLex-2 EurLex-2
El virus de la hepatitis B es el agente carcinógeno más común después del tabaco.
war killed our best childrennot-set not-set
Los datos disponibles en animales corroboran el potencial carcinógeno del busulfano
There are only three teachers leftEMEA0.3 EMEA0.3
La displasia, en sus modalidades leves, es sensible de involucionar si se retira el agente carcinógeno.
Your you asked him/herLiterature Literature
La radiación UVA también lesiona el ADN y se cree que aumenta el potencial carcinógeno de la UVB.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Según IARC (2012), el 1,3-butadieno es carcinógeno para el ser humano (Grupo 1).
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Hasta la fecha no se han realizado estudios a largo plazo para determinar el potencial carcinógeno del icatibant
Before us is secure?EMEA0.3 EMEA0.3
- Si sospecháramos que el peyote es carcinógeno, ya tendríamos resuelto el misterio.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
En los antiguos Considerandos (2), (4) y (7), tras el trmino "carcinógenos" se insertan los trminos "o mutágenos".
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoEurLex-2 EurLex-2
El dibromuro de etileno (EDB) se clasifica en el grupo carcinógeno A del SCOEL como carcinógeno genotóxico sin umbral.
We' re not even sure our warp jump will workeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La USEPA ha clasificado el HCH técnico y el alfa-HCH como probables carcinógenos humanos y el beta-HCH como posible carcinógeno humano
First and goal for the Knights.STEFMultiUn MultiUn
El formaldehído está clasificado como carcinógeno en el hombre y los animales
Okay, come onLiterature Literature
La USEPA ha clasificado el HCH técnico y el alfa-HCH como probables carcinógenos humanos y el beta-HCH como posible carcinógeno humano (ATSDR, 2005).
next it was yeon who cut off their goodsUN-2 UN-2
6850 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.