el cartílago oor Engels
el cartílago
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cartilage
Cuando el organismo trata de reparar el cartílago dañado, ocurren cambios patológicos.
Pathological changes occur as the body attempts to repair the damaged cartilage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando el organismo trata de reparar el cartílago dañado, ocurren cambios patológicos.
Your big mouthjw2019 jw2019
Estas lesiones deben repararse de tal manera que se cubra el cartílago.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
c) el cartílago de la laringe, la tráquea y los bronquios extralobulares;
Sounds like someone banging a pipe!EurLex-2 EurLex-2
Ralph se rompió el cartílago de su rodilla.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El segundo: chocó un cabezazo en la nariz de Erebus, rompiendo el cartílago con un crujido húmedo.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
El cartílago (que normalmente dura más de un siglo) había empezado a degenerar, después de sólo tres décadas.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesLiterature Literature
Pasó justo por la tráquea y el cartílago.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cartílago bajo la rótula también puede inflamarse.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
c) el cartílago de la laringe, la tráquea y los bronquios extralobulares;
Oxy-#-methoxybenzeneEurLex-2 EurLex-2
El cartílago cricoides, un punto de referencia clave del cuello, indica: FIGURA 8-49.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
El cartílago y el músculo estaban desgarrados.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Él sintió romperse el cartílago y la oyó gritar, pero los disparos láser continuaron llegando.
To sit with meLiterature Literature
Esta inclinación en el cartílago alar se llama punto de divergencia o rodilla medial.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
El cartílago es el tejido conjuntivo más frecuente, pero también puede haber tejido fibroso celular y grasa.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Quitar el cartílago y los tejidos conjuntivos unidos al hueso pelviano
Daniel, it' s a ployeurlex eurlex
El cartílago había descarrilado y él lo había vuelto a poner en su sitio.
It' s forbidden!Literature Literature
La sangre, los mocos y el cartílago le corrieron por la boca mientras aullaba de dolor.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
Aunque el cartílago hialino es el tipo de cartílago más abundante en el cuerpo, existen otros tipos.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
Las orejas están fijas, y el cartílago les da forma.
It could be anything, reallyLiterature Literature
El ventrículo tiene dos extensiones laterales, el sáculo, entre el pliegue vestibular y el cartílago tiroides.
The ones you leave behindLiterature Literature
Le veo el cartílago en el puente de la nariz, tensándole la piel.
You can leave the chair hereLiterature Literature
El cartílago no es tejido óseo y no está vascularizado ni calcificado.
take a breath and calm downLiterature Literature
Esta posición puede crear una fuerza en la rodilla que puede dañar el cartílago.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
El cartílago cricoides del Teniente.
How about if we compare you to most people in Echota County?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cartílago de la nariz puede estar dañado pero normalmente puedo ajustarlo.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8624 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.