el cerdo oor Engels el cerdo Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsboar naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeAsí pues, el beadchip se utilizó para genotipar a los cerdos conforme a su posible olor sexual.The beadchip was used to genotype pigs for potential boar taint. GlosbeMT_RnDhog verb noun grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeLos cerdos llevarán las semillas en sus estómagos y las depositarán lejos del árbol progenitor.The hogs will carry the seeds in their stomachs and deposit them far from the parent tree. GlosbeMT_RnDpig verb noun grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeLa cerda gruñía mientras hozaba la tierra en busca de trufas.The pig snorted while rooting around in search of truffles. GlosbeMT_RnD En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgepigs · pork · scumbag · slob · swine Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesla carne de cerdo desmenuzada shredded porkla chuleta de cerdo pork chopechar perlas a los cerdos cast pearls before swinela paletilla de cerdo pork shoulderla grasa de cerdo lardla tripa de cerdo pork bellyel camarero sirvió unas chuletas de cerdo the waiter served some pork chopsla carne de cerdo desmechada shredded porkel cerdo, la cerda pork + 17 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseTe tienes que meter debajo de ellos, tú sabes, mientras el cerdo pelea con el perro.You had to get in under them, you know, while the pig is fighting off the dogs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pronto algunos corrieron montaña abajo en busca de más leña mientras Jack cortaba el cerdo.Soon some of the boys were rushing down the slope for more wood while Jack hacked the pig.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El cerdo está atrapado en la red.The pig got caught in a net.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El CERD recomendó a México que respetara los sistemas tradicionales de justicia de los pueblos indígenasCERD recommended that Mexico respect the traditional systems of justice of indigenous peoples.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sobre todo para el cerdo del bigote.“Especially for the pig with the moustache.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gusta el pollo, el cerdo.I like pork, chicken. But, uh...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Al igual, el cerdo de Christine se ve hermosa.Like, Christine's pork looks beautiful.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¡El cerdo más indecente de toda la granja!“Lecherousest pig in the entire farm!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El viejo Comandante, el cerdo premiado, había tenido un sueño y los cerdos convocaron una reunión.Old Major, the prize boar, had had a dream and the other pigs had called a meeting in the barn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede También se admiten cruces de estas razas con el cerdo Pietrain (macho).In addition, crosses of these breeds with Pietrain pigs (as sires) are also admissible.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede y el CERD recomendaron a Turkmenistán que estudiara la reapertura de las escuelas de lenguas de las minorías.and CERD recommended that Turkmenistan consider reopening minority language schools.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En # el CERD señaló que en Etiopía los partidos políticos se estructuraban en gran medida según criterios étnicosIn # noted that political parties in Ethiopia are largely structured on ethnic linesMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Puedo mostrarle el cerdo?Can I show him the pig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Todo rojo, el cerdo asqueroso.All red in the face, the filthy pig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Realmente queremos que el cerdo de Pomfrey y el lote AD1 se queden con el tesoro?Do we really want that pig Pomfrey and the AD1 not to get the treasure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El cerdo es un animal al que la naturaleza ha dotado de un hocico para hozarPigs are animals that are naturally endowed with a snout allowing them to root around in the soiloj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero el cerdo volvía borrachoBut the swine rolled back pissedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Además, el cerdo solo tenemos prohibido comerlo, no dispararle.Besides, we’re only forbidden to eat pork, not to shoot it.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El cerdo se preguntó qué significarían.The pig wondered what they meant.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Y si me duermo, me despierta el cerdo!And when I fall asleep, the pig and the owl wake me up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¡El cerdo más indecente de toda la granja!‘Lecherousest pig in the entire farm!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El cerdo era absolutamente increíble.The pork was absolutely amazing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aquí, la única opción, es dejar la cagada para que el cerdo pueda reparar en nosotrosHere you really have to raise hell for the old pig to noticeopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sabéis que a la gente del sur les encanta el cerdo.You know, people from the South love pork.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El León Rojo o El Cerdo Azul o algo por el estilo...The Red Lion or The Blue Pig or something?""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER56551 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k