el chaval oor Engels
el chaval
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lad
Si el chaval tiene razón, no deben andar muy lejos.
If the lad's right, they're not far away.
little kid
Te acuerdas de Wesley, ¿ el chaval pequeño?
Remember Wesley, the little kid?
young man
Y el chaval no tiene ni idea.
And the young man has no idea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto el chaval les enseñó el pulgar, Carl dio una palmada y dijo: —Aquí lo tenemos.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
El chaval lleva ya un tiempo en mi radar.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
El chaval estaba aprendiendo el arte del compromiso.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
El chaval debía de ser tonto, incapaz de hablar árabe y sin un daddy de idiomas.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Oh bueno, el chaval parecía que podría usar algo de descanso y relajación.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piers no recordaba la última vez que el chaval había venido de visita.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
—¿Y si Jessie Finn es el chaval que está intentando vender la tableta?
Now, get me a blanket and you can go back to bedLiterature Literature
Gana un millón de libras por minuto —dijo el chaval raro.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
Querría saber cómo se había enterado el chaval.
The reading of the will is todayLiterature Literature
No veas como lanza el chaval
Would you play with me?opensubtitles2 opensubtitles2
El chaval tiene un brazo del demonio.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, pongamos que el chaval tenía problemas para afrontar una separación.
We' re gonna die!Literature Literature
De todas formas, el chaval se llama Ryan.
I always knew you' d leave here somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era el chaval que se alistó en la Marina en 2002.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
El chaval no hizo ni un ruido y se limitó a desplomarse como un saco de patatas.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Luego investigamos esa llamada y resulta que el chaval fue testigo de un asesinato.
I don' t get that guyLiterature Literature
Éste tropezó y se cayó de espaldas; el chaval se rió.
Access is restricted.UhLiterature Literature
El chaval era el sobrino de diecinueve años de Manny, David, el hijo mayor de su hermana.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedLiterature Literature
Pensó que el chaval había tenido ocasión de huir y no aprovechó el momento.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
¿El chaval hippie al que habíamos llevado en el coche?
For smiling?Literature Literature
El chaval frunció el ceño, valorando las posibilidades.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
El hipermercado está concurrido, pensó, y el chaval es pequeño y no tiene aspecto amenazador.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
El chaval necesita tranquilidad.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El chaval que iba vestido de José dejó caer un saco y se secó la frente.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
Sabía que el chaval nunca se abriría si Minho le aterrorizaba.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
5546 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.