el cheque regalo oor Engels
el cheque regalo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gift certificate
La botella y el cheque regalo de la cafetería ecológica.
The drink bottle and the gift certificate from Café Raw.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de Sizzler
We have to take it to the authoritiesopensubtitles2 opensubtitles2
Lo de la librería y el cheque-regalo es lo mejor, seguro que le gustará.
Good, thank youLiterature Literature
La botella y el cheque regalo de la cafetería ecológica.
l liked hearing you say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú dijiste que ella estaba “bien”, y así lo creo, con el cheque regalo del vivero.
It can' t be cancerLiterature Literature
Me pulí el cheque regalo de Amazon en dos días, comprando varios libros electrónicos de editoriales tradicionales.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Si gana ella, quizá done el cheque regalo a una organización benéfica.
You fix everythingLiterature Literature
Bueno, digamos que todavía tengo el cheque regalo.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el resultado y por el cheque regalo de setenta euros.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
El Hotel Sant Roc le permite hacer un regalo a su medida. Puede elegir la opción que prefiera, el pack regalo o el cheque regalo.
I was six seconds fasterCommon crawl Common crawl
Seleccione su contenido deseado para el cheque de regalo.
Get me a wet towelCommon crawl Common crawl
No permitiré que te gastes el cheque, pero un regalo de $# o menos, lo aceptaré
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinopensubtitles2 opensubtitles2
No estaba comprando nada en particular; el cheque era un regalo, una garantía de relaciones cordiales.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
Jim, quieres hacerme un cheque por el regalo de Cheryl
You' il fucking handle what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso de los cheques regalo esto es evidente.
We asked every girl...... if they were with you at the danceEurLex-2 EurLex-2
Que usted le regaló el col lar y la vajilla de plata... y el cheque de diez mil pesos que le regaló el otro...
Something I can do for you?Literature Literature
El cheque que nos mandó fue fantástico, pero el mejor regalo habría sido su presencia.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
El cheque que nos mandó fue fantástico, pero el mejor regalo habría sido su presencia.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
En caso de no ser presentado, el hotel cargará el total del valor del cheque regalo.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonCommon crawl Common crawl
" Cheques regalo para el mejor vendedor "
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Dale una agradable sorpresa a alguien! El cheque de hotel es un regalo valioso.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Common crawl Common crawl
Con el cheque que Monty les envió como regalo de boda, compraron un coche nuevo y algunos muebles.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Vamos a usar el equipo que compré con mi cheque regalo de mi primo Torbjon.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Política de cancelación de Cheque Regalo Alojamiento: En el momento en el que se fije una fecha para la utilización del cheque regalo, se aplicará la siguiente política de cancelación: a) la fecha máxima de cancelación sin gastos es 2 días antes de la llegada; b) toda cancelación posterior o no presentación, supondrá la pérdida total del cheque regalo y el 100% de cualquier servicio adicional contratado.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsCommon crawl Common crawl
Asi que el cheque que le diste no era un regalo de boda, ¿no?
Let me see thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me regaló un cheque para el bebé
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimieriopensubtitles2 opensubtitles2
889 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.