el chifón oor Engels
el chifón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chiffon
Xena, el chifón es malo, el amarillo es malo, pero esto es un desastre.
Xena, chiffon is bad, chartreuse is bad, but this is a disaster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡El chifón de chocolate de vuestra cocinera!
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorLiterature Literature
Xena, el chifón es malo, el amarillo es malo, pero esto es un desastre.
Liability insurance servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozaïk se agarró el vestido, un soplo repentino le levantó mucho el chifón, casi hasta las caderas.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Caminaba como si se deslizara por el aire, y el chifón formaba detrás de ella una especie de nube.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
El chifón es muy utilizado para confeccionar vestimentas para la noche, especialmente como cubiertas, para darle una apariencia elegante y etérea a la capa.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfWikiMatrix WikiMatrix
preguntó él, acariciando la piel bajo el fino chifón con más insistencia -.
I get so damned mean!Literature Literature
El alto contenido en aceite y huevo produce un pastel muy húmedo, ya que el aceite permanece líquido incluso a temperaturas frescas, de forma que el chifón no tiende a endurecerse ni secarse como le ocurre a los bizcochos de mantequilla.
Chinese food good luckWikiMatrix WikiMatrix
Pero si pidiéramos algunas muestras de seda del Gran Salón podrían sentir por ustedes mismas como el tafetán es tan rígido que casi se para por su cuenta y el chifón es tan suave que casi se desliza por tu piel como agua.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero supo de inmediato quién era por el vestido de chifón amarillo que llevaba.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidLiterature Literature
La calidad ligera se logra con el uso de satén y bengalina... en el ribete de chifón, especialmente diseñado para
It' s Mickey, and why should I?opensubtitles2 opensubtitles2
La calidad ligera se logra con el uso de satén y bengalina... en el ribete de chifón, especialmente diseñado para...
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El escote era de un chifón del mismo tono que mostraba sus pechos como un bello rostro debajo de un velo.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Se puso el traje azul del año anterior con la blusa de chifón (era un día soleado y caluroso) y cogió el tren.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Para las 5:15 ella se presentó con un vestido rojo intenso y para el cierre del show a las 8 de la noche, Cline uso un vestido de chifon blanco, cerrando el evento con una estruendosa ovación.
They say that it is hopelessWikiMatrix WikiMatrix
Aquí tenemos a la caprichosa de Carla, un sueño vestido de chifón azul jacinto con el encanto clásico del cuello y los puños plisados
I' m on the midnight shiftopensubtitles2 opensubtitles2
En el pecho, justo por encima del cuerpo de chifón de su vestido blanco, se ha sonrojado.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberLiterature Literature
Aquí tenemos a la caprichosa de Carla, un sueño vestido de chifón azul jacinto con el encanto clásico del cuello y los puños plisados.
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí, el vestido estaba en el ropero, y Rilla imaginó los volados de chifón flotando en la oscuridad, esperándola.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
El suelo alrededor de Ruth está cubierto de jirones del chifón que ha ido arrancándose del vestido toda la noche.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Algunas telas, como la seda y el chifón, no resisten ser restregadas y tampoco las temperaturas altas.
I' m sorry, I' il just get thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vestido de algodón combinado con tiras de encaje en el chifón con lurex, cintura elástica y vuelo.
He not even really sure who he is anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El chifón se puede usar por cualquier estación, no importa está caliente o frío.
I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El chifón puede estar elaborado tanto con seda como con poliéster.
Don' t forget to walk MurrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formulado para tratar tejidos delicados, como la seda, el encaje, el chifón y la gasa
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considera coser el chifón con un spray estabilizador de tela antes de trabajar con él.
They' re the last two I could findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
295 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.