el ciberespacio oor Engels
el ciberespacio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cyberspace
Se tratará de las amenazas en el ciberespacio y las formas de prevenirlas.
Here we will be talking about threats to cyberspace and how to combat these.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora puedo decir que mi oreja la perdí con el cuarto mejor delincuente en el ciberespacio.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrá que efectuar ese viaje por el ciberespacio, profesor.
single-step type-approvalLiterature Literature
Viviría feliz en el ciberespacio.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Como los océanos y el aire, el ciberespacio es un territorio de navegación.
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
El ciberespacio no conoce fronteras.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
Es cuando crees haber abandonado el ciberespacio y sigues en él.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
Como alguien que construía máquinas reales a partir de piezas reales, sentía un desdén irritado hacia el ciberespacio.
You can' t take this now?Literature Literature
Ella le describió sus intentos por investigar los viajes de Nikki por el ciberespacio.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Se tratará de las amenazas en el ciberespacio y las formas de prevenirlas.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinUN-2 UN-2
Nada describe mejor el ciberespacio.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneLiterature Literature
Este Convenio es el primer instrumento internacional que facilita la realización de investigaciones criminales en el ciberespacio
But we' re on the phone nowMultiUn MultiUn
Conclusiones del Consejo sobre la mejora de la justicia penal en el ciberespacio
What about the second time?Consilium EU Consilium EU
Objetivo 3: Aumentar los niveles de seguridad de los ciudadanos y las empresas en el ciberespacio
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
" El ciberespacio ", dijo, " es un agujero negro. "
You ready to die for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quienes quieren utilizar el ciberespacio con fines terroristas pueden hacerlo desde prácticamente cualquier parte del mundo
But have you the tact?MultiUn MultiUn
Determinados grupos, por ejemplo los jóvenes, son particularmente vulnerables a la violación de la privacidad en el ciberespacio.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.UN-2 UN-2
Sin embargo, las citas en el ciberespacio suelen implicar fantasías irreales.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactosejw2019 jw2019
El ciberespacio es de índole global.
This war must be fought on two frontsUN-2 UN-2
La pasada noche andaba por el ciberespacio y las hormigas me aterrorizaron.
But what if you could?Literature Literature
Un truco muy tosco; pero también lo era el ciberespacio, especialmente si prestaba atención a los algoritmos gráficos.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Y por esta razón me encontré preguntándome de nuevo esta cuestión esencial: ¿está Dios en el ciberespacio?
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Dos tipos masturbándose en el ciberespacio.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"El ciberespacio es el ""lugar"" en el que una conversación telefónica parece tener lugar."
How lucky to have a family!Literature Literature
Estás escribiendo en el ciberespacio, ya sabes.
And he just leaves you alone in the room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ciberespacio contiene una cantidad alarmante de pornografía con niños.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberUN-2 UN-2
5186 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.