el coche patrulla oor Engels
el coche patrulla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
police car
Iba a llevarlas en el coche patrulla, enfermera Crane.
I was going to drive them in the police car, Nurse Crane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando aparece el coche patrulla, el conductor apaga las luces a media calle.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
El coche patrulla está fuera, para llevarte de vuelta a la casa de tu abuela.
This is an announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Advirtió que el personaje y el coche patrulla habían desaparecido.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
—me soltó Havisham, buscando una salida mientras el coche patrulla se pegaba a nuestro parachoques trasero—.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
Odiaría tener que volver con el coche patrulla y con oficiales uniformados.
drossand skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
En cuanto se fue el coche patrulla, empezaron a llegar simpatizantes con regalos y palabras solemnes.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
Lo siento mucho, Luke... pero, si Brady estaba todavía en el coche patrulla, lo sabe ya
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
En el coche patrulla que los llevaba a la comisaría Drucci le amenazó: «¡Le mataré por esto!»
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Me levantaron tomándome de los sobacos y me llevaron hacia el coche patrulla.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingLiterature Literature
El coche-patrulla se dirigió hacia la ciudad llevando un cargamento de especialistas, incluido Pascoe.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Mick se detuvo en el coche patrulla y cogió la pequeña cámara que le habían autorizado a llevar.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
El coche patrulla da un frenazo y se detiene, el agente ya está hablando por la radio.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Estaba claro que el coche patrulla no lo consideraba una emergencia.
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Absorto en sus planes, Dick no vio el coche patrulla que pasaba junto a él muy despacio observando.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsLiterature Literature
Se suponía que yo no debía conducir el coche patrulla de la policía.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
Fueron necesarios cuatro policías para reducirlo y meterlo en el coche patrulla.
It' s your pappyLiterature Literature
El hombre miró el coche patrulla.
Fast for a biped?Literature Literature
Mientras observaba a Caroline alejarse en el coche patrulla, se sintió inquieta.
Miserable bitch!Literature Literature
El desastre del camión y el coche patrulla.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreLiterature Literature
Dave le preguntó cómo se había dado cuenta de que el coche patrulla estaba cerca.
Fast for a biped?Literature Literature
Mientras esperaba en un cruce, el coche patrulla de la agente Coleman se detuvo en el semáforo.
No, I don' t think soLiterature Literature
Porque quiero hacer un día de pruebas en el coche patrulla contigo y con Carl.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy debió de ver el coche patrulla, porque salió al porche a recibir a Hollis.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
En el coche patrulla Assad había citado algunos datos de la ficha de Linas Verslovas.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
Se sentaron en silencio en el coche patrulla, Langton delante y Anna, detrás.
This place smells like shitLiterature Literature
1996 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.