el coche tiene que oor Engels
el coche tiene que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the car has to
El coche tiene que quedarse en el garaje.
The car has to stay in the garage.
the car must
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está molesto por el coche, tiene que botar el dinero por una batería nueva.
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El coche tiene que llegar a casa con el depósito lleno, en cada salida —dijo papá.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Richard tiene que detener el coche; tiene que sacarlo de la carretera sin golpear el maletero.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
El coche tiene que estar en el aeropuerto.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Por cierto, cuando los hayamos atrapado, no olvidéis que el coche tiene que ser examinado por la Científica.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Ahora el coche tiene que volver a Chicago.
Why are you saying so?Literature Literature
El coche tiene que quedarse en el garaje.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo con la normativa el coche tiene que detenerse al menos una hora durante el almuerzo.
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El coche tiene que estar unos días ahí.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
—No creo que se arriesguen cuando el coche tiene que parar por casualidad —respondió—.
Who cares what your pop says?Literature Literature
—El coche tiene que ir a la velocidad de un hombre —indicó Tresca ansiosamente desde atrás—.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
El coche tiene que ser literalmente extraído de la tierra.
Is everything all right?Literature Literature
Yo me quedo aquí y en cualquier caso el coche tiene que volver.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
En el coche tiene que haber una pieza de metal larga...
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nadie del equipo de producción te ha dicho que el coche tiene que pasar por revisión?
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Es el coche, tienes que alejarte del coche!
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Según el reglamento el que se queda en el coche tiene que oír la radio.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Y el coche... tiene que estar destrozado.
Meet some new peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasada en el coche tiene que haber sido cosa de los Mayas.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quiere coger el coche, tiene que esperar cuatro horas.
Maybe I play with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, si quieres alquilar el coche tienes que hablar con la oficina.
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien —dijo cuando entrábamos en el coche—, tiene que explicarme adónde tengo que llevarla.
Founding memberLiterature Literature
Pero si tienes el coche, tienes que llamarme, ¿entendido?
very slowly, i want you to say yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ava, voy a meterte en el coche, tienes que ponerte de lado, de cara al asiento del conductor, ¿podrás hacerlo?
If you ever speak, whisper,breathe one wordLiterature Literature
Para ello, el coche tiene que ejercer una fuerza contra el suelo; si no fuera así, el coche no estaría acelerando.
Way too muchLiterature Literature
6904 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.