el color marfil oor Engels
el color marfil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ivory
ivory color
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le hizo pensar en el color marfil, de la manera en que todas las cosas le recordaban los colores.
It made him think of ivory, in the way that all things reminded him of colours.Literature Literature
Parecía que el pergamino color marfil con el logotipo naranja y negro grabado era algo radiactivo.
The ivory vellum with the embossed orange and black logo may as well have been radioactive.Literature Literature
Estaba sentada muy erguida en la silla, con el impermeable color marfil aún abotonado hasta el cuello.
She sat straight and tall in the stiff-backed chair, her ivory coat still buttoned to the base of her throat.Literature Literature
El encaje color marfil era demasiado encantador y delicado para el viaje.
The ivory-colored lace was too lovely and too delicate for travel.Literature Literature
No podría casarse de blanco, por supuesto, pero el vestido color marfil serviría.
I can’t get married in white, of course, but the ivory dress would do perfectly.Literature Literature
Dee sonrió y sus largos dientes brillaban con el color del marfil al reflejo del sol poniente.
Dee smiled, his long teeth glowing ivory in the setting sun.Literature Literature
Su piel había vuelto a adoptar el color del marfil.
Her skin had regained its ivory colour.Literature Literature
Y ahora tenía que sacar el vestido color marfil que había llevado en la boda de su hermana.
And now she had to pull out the ivory gown that she had worn to her sister’s wedding.Literature Literature
Y el vestido color marfil que llevaba puesto tenía una chaqueta de seda a juego.
And the little ivory dress she wore happened to have a silk jacket that went with it.Literature Literature
Su piel presentaba el color del marfil.
His skin was the color of old ivory.Literature Literature
Él estaba lejos de ser negro, su piel era más como el color del marfil viejo.
He was far from black; his skin was more the color of old ivory.Literature Literature
El café de la periodista adquiere enseguida el color del marfil, acompañado de cuatro terrones de azúcar.
Before long the journalist’s coffee is the color of ivory and loaded with four cubes of sugar.Literature Literature
Tenía unas medias nuevas, muy pálidas, compradas especialmente para que hicieran juego con el vestido color marfil.
There were new tights, very pale, bought specially to go with the ivory dress.Literature Literature
Sus ojos estaban cerrados; su piel tenía el color del marfil antiguo.
His eyes were closed, and his skin was the color of old ivory.Literature Literature
Sus dientes, perfectamente alineados, eran grandes y tenían el color del marfil viejo.
His teeth, perfectly aligned, were large and were the color of old ivory.Literature Literature
Su piel tiene el color del marfil y posee unas manos delgadas e indolentes.
Her skin is the colour of ivory, and she has slender, indolent hands.Literature Literature
Yo no habría escogido el vestido color marfil para esta noche.
I would not have chosen the ivory tonight.Literature Literature
Pero el edificio color marfil no era un monumento a otra época.
But the ivory-colored building was not a monument to another era.Literature Literature
Utilicé el audífono color marfil para escucharla.
I used the ivory ear button to listen to it.Literature Literature
Su rostro tenía el color del marfil joven, casi tan blanco como la pintura de Tami.
Her skin was the color of young ivory, almost as white as the paint on Tami’s face.Literature Literature
–Le he traído su diente -dijo dejando sobre la mesa el colmillo color marfil.
‘I brought back your tooth,’ he said, placing the ivory-coloured fang on Fabrizio’s desk.Literature Literature
La piel que se veía por ella tenía el color del marfil.
The skin showing through was the colour of ivory.Literature Literature
Durante la guerra fría, el edificio color marfil había servido como zona de preparativos para las tripulaciones aéreas.
During the Cold War, the ivory-colored building had been a ready room, a staging area for flight crews.Literature Literature
Cada día aprieta un poco más su cinturón y su pobre nariz ha tomado el color del marfil viejo.
Each day he pulls His belt a little tighter; his poor nose Is the colour of old ivory, and his clothes!Literature Literature
Una pila de camisas dobladas con esmero estaban ordenadas según el color: blanco, marfil, gris y, por fin, negro.
A stack of perfectly folded shirts was arranged by colour: white giving way to ivory, to grey, and finally to black.Literature Literature
1000 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.