el contento oor Engels
el contento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
content
El desarrollo, la estabilidad y el contentar a todos han dejado de ser objetivos benéficos.
Development, stability and contentment for all people are no longer charitable objectives.
contentment
El desarrollo, la estabilidad y el contentar a todos han dejado de ser objetivos benéficos.
Development, stability and contentment for all people are no longer charitable objectives.
contents
El desarrollo, la estabilidad y el contentar a todos han dejado de ser objetivos benéficos.
Development, stability and contentment for all people are no longer charitable objectives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Esta diferencia entre el contento de sí y la felicidad es tan necesaria como importante.
The distinction between self-contentment and happiness is just as necessary as it is important.Literature Literature
¿Decís que el contento es un sentimiento?
Contentment is a feeling you say?Literature Literature
El rostro de Rodney Spelvin mostró el contento que le producía aquel cambio de programa.
Rodney Spelvin's face showed appreciation of the change of programme.Literature Literature
El contento de Derrick era propio de un chiquillo travieso.
Derrick’s amusement was the knowingness of a nasty boy.Literature Literature
Permanecí en silencio durante un tiempo que el contento interior liberó de toda medida.
I stood silent for a time that my inner satisfaction made measureless.Literature Literature
Una variante actualizada del broadcast flag ha sido desarrollada en el Content Protection and Copy Management (DVB-CPCM).
An updated variant of the broadcast flag has been developed in the Content Protection and Copy Management group under DVB (DVB-CPCM).WikiMatrix WikiMatrix
Una por la pena, dos por el contento... —Tres por la muchacha y cuatro... —¿Tres por la muchacha?
"One for sorrow, two for mirth-"" ""Three for a girl and four-"" ""Three for a girl?"""Literature Literature
La satisfacción conoce frustración y éxito, pero el contento no conoce opuestos con su vacío conflicto.
Gratification knows frustration and success, but contentment knows no opposites with their empty conflict.Literature Literature
El canto de las aves anuncia la alegría y el contento de la existencia.
The bird's song tells of joyousness and contentment with its existence.Literature Literature
Lo que se llama CLIL que es el Content Language Integrated Learning.
What is called CLlL, Content Language Integrated Learning.QED QED
El jefe está contento, el alcalde está contento, y el público está contento.
The chief's happy, the mayor's happy, the public's happy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El gobernador está contento, el jefe de policía está contento, así que todo el mundo está contento.
“The governor is happy, the chief of police is happy, so everyone is happy.Literature Literature
El rostro de Rodney Spelvin mostró el contento que le producía aquel cambio de programa.
Rodney Spelvin’s face showed appreciation of the change of programme.Literature Literature
¡Creo que tú eres bueno, y te complaces con el contento de tus hijos!
I believe that thou art Good, and that thou art pleas'd with the pleasure of thy children.Literature Literature
El contento del corazón libera a la mente de sus actividades de confusión y distracción.
Contentment of the heart frees the mind from its activities of confusion and distraction.Literature Literature
Actualmente Javascript esta discapacitado en su navegador y no aparece todo el contento en este sito.
Javascript is currently disabled on your browser and you are not viewing all of the content on this site.Common crawl Common crawl
Hay que mantener la alegría y el contento.
Cheerfulness and contentment must be kept up.Literature Literature
EL CONTENTO ES ESENCIAL PARA QUE PUEDA PRODUCIRSE ALGÚN PROGRESO.
CONTENTMENT IS ESSENTIAL BEFORE PROGRESS CAN BE MADE.Literature Literature
Tómalo con calma.Jack el Contento no respira sin mi permiso
Happy Jack don' t fill his lungs without I tell him he may do soopensubtitles2 opensubtitles2
La felicidad es imposible, pero sí el contento, sí, eso está a nuestro alcance».
Happiness is impossible, but contentment, yes, that is within reach.Literature Literature
Y, por tanto, entendemos con facilidad qué es el arrepentimiento y qué es el contento de sí mismo.
Thus we can easily understand what are Repentance and Self—complacency.Literature Literature
Cristina volvió a reírse, quizá también por el contento de imaginar ya libre de peligro a su hermana.
Cristina laughed again, perhaps because she was glad to think that her sister was now out of danger.Literature Literature
¿ Quien era el contento que estaba en la boda?
Who was happy I was at the wedding?opensubtitles2 opensubtitles2
Noto cómo el contento crece en su interior al saber que ahora estoy metido en este lío.
I can sense the joy building inside of him, the knowledge that I am now tangled in this mess.Literature Literature
Si escoges la felicidad y el contento, poco de eso lograrás por la vía del hacer.
If you choose happiness and contentment, you’ll find little of that on the path of doingness.Literature Literature
52527 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.