el control fronterizo oor Engels
el control fronterizo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
border control
las consecuencias probables del restablecimiento de los controles fronterizos sobre la libre circulación de las personas dentro del espacio sin controles en las fronteras interiores.
the likely impact of the reintroduction of border control on the free movement of persons within the area without internal border control.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personal y medios para el control fronterizo
Don' t you ever go to bed?EurLex-2 EurLex-2
El Gobierno libanés considera que el control fronterizo es un asunto prioritario.
Whywould you still be protecting Jacob?UN-2 UN-2
evade el control fronterizo
What are you going to do?oj4 oj4
Personal y medios para el control fronterizo y cooperación entre Estados miembros
But British officers don' t understand my method, sirEurLex-2 EurLex-2
Pero lo que ocurrió es que estábamos separados cuando tuvo lugar el control fronterizo en nuestro vagón.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
|Mejorar el control fronterizo y combatir la migración irregular.
You' re lovin ' me to deathEurLex-2 EurLex-2
Siguen enfrentándose desafíos en el control fronterizo y en los organismos encargados de hacer cumplir la ley.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayUN-2 UN-2
Fortalecer el control fronterizo
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?UN-2 UN-2
Página 16, casillero 2 (Medios técnicos previstos para el control fronterizo)
Now you both received your instructions in the dressing roomUN-2 UN-2
Toda política europea común sobre el asilo amenaza la soberanía británica sobre el control fronterizo.
You' re not giving me any fucking positive feedbackEuroparl8 Europarl8
El control fronterizo también debe garantizar la seguridad en la aviación civil y la navegación marítima.
I was in troubleUN-2 UN-2
Experiencia relativa a la actividad de los grupos móviles en el control fronterizo
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesMultiUn MultiUn
Del lado de la oferta, el instrumento más popular es la intervención directa en el control fronterizo.
My poor loveLiterature Literature
Personal y medios para el control fronterizo y
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtnot-set not-set
Por esto queremos resaltar los avances de los últimos meses en el control fronterizo.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastUN-2 UN-2
12869 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.