cortar el cordón umbilical
el cordón umbilical oor Engels
el cordón umbilical
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
umbilical cord
Entonces nació ella tres horas más tarde con el cordón umbilical enrollado alrededor del cuello.
Then she was born three hours later with an umbilical cord wrapped around her neck.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces nació ella tres horas más tarde con el cordón umbilical enrollado alrededor del cuello.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O a cortar el cordón umbilical para hacer un ombligo hermoso.
if anyone blabs, youll hear from meted2019 ted2019
Creo que ha sido cuando has cortado el cordón umbilical.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
—anunció Josh, atando el cordón umbilical con un trozo de hilo y cortándolo con unas tijeras pequeñas.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
Corta el cordón umbilical que aún te ata a la sociedad y a tu tribu.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
El cordón umbilical.
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis dedos tantean en torno a la cabeza del niño, buscando el cordón umbilical.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
Ve a cortar el cordón umbilical.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El bebé “nada” en este líquido y está unido a la placenta por el cordón umbilical.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
El cordón umbilical sigue unido, pero está cortado en el extremo de la placenta.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Lo que describía era el cordón umbilical.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Mi hijo tuvo que ser resucitado, pues la gangrena había infectado la placenta y el cordón umbilical.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
El cordón umbilical contiene dos arterias umbilicales y una vena umbilical.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
– Complicaciones con el cordón umbilical
That was the wind, right?UN-2 UN-2
«Al que está ligado el cordón umbilical que conecta el feto del mamífero con la placenta...
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleLiterature Literature
No había cuerdas conectadas a nada; no existía el cordón umbilical, la línea de seguridad.
On the departmentLiterature Literature
¿Qué sucede con el tubo que entra por el ombligo, una vez que se corta el cordón umbilical?
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
Para poder comenzar una nueva vida, para poder cortar el cordón umbilical, tenía que creerse esta historia.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Ahora tenemos que cortar el cordón umbilical.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi cuchillo, por supuesto, lavado y afilado, para cortar el cordón umbilical.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Es hora de cortar el cordón umbilical, Junior.
The knots are still freshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El río Nilo era el cordón umbilical del antiguo Egipto.
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Dejé el cordón umbilical para los paramédicos y coloqué al bebé sobre el pecho de su madre.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Por unos segundos fuimos de nuevo un solo cuerpo, unido por el cordón umbilical.
Thank you, mr.Clark!Literature Literature
Hoy tendría la misma edad que ella, pero murió estrangulado por el cordón umbilical.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
5220 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.