el corrector oor Engels
el corrector
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
concealer
Ahora la única razón por la que no estoy despidiéndote es porque finalmente has descubierto el corrector.
Now, the only reason I am not firing you is because you finally discovered concealer.
copy editor
Solo para aclarar: los correctores de estilo no elegimos lo que entra en la revista.
Just to clarify: copy editors don't choose what goes into the magazine.
editor
Y los correctores tienen su código también; no anunciamos nuestros descuidos.
Copy editors, too, have a code; we don't advertise our oversights.
reader
Cubre asimismo los seguros y los gastos de viaje de los correctores independientes.
It also covers the cost of insurance and the travel expenses of the freelance proof-readers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si os fijáis también tenemos el corrector ortográfico.
I was really shockedQED QED
Si no desea utilizar el corrector ortográfico para todas las confirmaciones, marque esta casilla.
Just hold your tongue.- About what?Common crawl Common crawl
El corrector se va a reír mucho de esto..
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, debería cambiarle el corrector.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iré por el corrector.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El corrector, Richard Isomaki, mejoró notablemente mi libro de la forma más difícil: línea por línea.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Existe un programa para contrarrestar la ionización solar, pero es mucho más difícil que el corrector de tormentas.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
El corrector ortográfico nunca sabe qué estoy tratando de decir.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleQED QED
De todas formas el corrector las tapa casi todas.
For cryin ' out loud, it' s this one!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego Maneck cayó en la cuenta de que el corrector de pruebas se refería al corazón.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
El corrector ortográfico no reconoce todas las palabras del español.
She' s got ears like an elephantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Narsk vio los ojos blancos del arkaniano, sin iris abrirse mientras el Corrector se inclinaba sobre él.
They' re leavingLiterature Literature
–Juro, señor, que no creía estar cambiando el significado -declaró el corrector-.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
—Muy rápido, y después me paso dos horas con el corrector ortográfico porque todas las palabras tienen errores.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Hay que buscar las palabras que el corrector no encuentra... palabras que combinan de manera divertida, expresiones...
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabían que existe el corrector ortográfico?
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi a Donny inclinarse hacia delante y coger el corrector y oí un estruendo a mis espaldas.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
No te preocupes por el corrector.
Seriously, no one caresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grita: " Corrección ", y el corrector lo coge.
But what it means...... is unclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí se nota que el corrector de polvo y arañazos basado en el hardware también tiene sus límites.
Origin and status of the Government sector programmeCommon crawl Common crawl
3.3 Use el corrector ortográfico
I have a party at some friends 'support.google support.google
O, como ha modificado el corrector de BL:
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El corrector de ojeras ya no podía disimular los negros cercos bajo sus ojos.
What are you doing?Literature Literature
Garantizar el corrector funcionamiento del sistema de identificación de parcelas.
And that' s with two L' sEurLex-2 EurLex-2
26561 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.