el crédito extra oor Engels
el crédito extra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
extra credit
Con los créditos extra me puedo graduar antes.
With the extra credits, I can graduate early.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ése es el crédito extra que estábamos esperando.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Les doy todo el crédito extra que quieran, cuando quieran.
Forged out of pure goldLiterature Literature
Si quiero el crédito extra, tengo que ayudar a todo aquel que me envíe el Sr.
Chuck, go get helpLiterature Literature
El arte de la pesca Han cancelado el crédito extra «Futura promesa» en el que se matriculó Layla.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Asi que, tendrán el crédito extra que les prometí.
Maybe tomorrow we can try it againQED QED
Me anoté para dar clases por el crédito extra y no debería haberte tratado de la manera en que lo hice.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
En el Colegio Reed, no existen las recompensas por quedarse viendo a una pantalla, no existe el crédito extra por lucir ocupados.
itself take the necessary remedial measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, tal vez una de las estudiantes de Launder montó el sofá del crédito extra.
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, si el premio era créditos extra, le transferían la mitad. »Pero ocurrió lo inevitable.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Corrigiendo finales, estableciendo el horario y planeando el viaje de campamento por crédito extra este fin de semana, el sábado.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querían conseguir créditos extra una vez terminado el curso, o créditos parciales en lugar de hacer el examen.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Aruk había examinado minuciosamente cada gasto, y había torcido el gesto ante cada crédito extra consumido.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Sta. Barrett, ud. me dijo que podía conseguir créditos extra con el comentario de un libro, y ahora necesito esos créditos.
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente regentaba el bar a cambio de créditos extra.
And in his second floor studyLiterature Literature
Crédito extra por el diseño.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hacemos cosas como el juego extra en los créditos, en general se trata de una idea tardía.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
Oye, apuesto a que si lo documentamos, el entrenador hasta nos dará créditos extras.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
Sí, se sacó ocho, con crédito extra por el coloreado.
Just having drinks with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Si no obtengo un crédito extra en el proyecto, no podré graduarme!
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca se sabe cuándo puedes necesitar un poco de crédito extra en el departamento de karma.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
Dependiendo del torneo de tragamonedas en cuestión, se restringirá la cantidad de créditos extra que el jugador pueda comprar.
Well, I' m gonna goCommon crawl Common crawl
¿Puede darnos crédito extra si clasificamos el fósil por género y especie?
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos lo hacen por los créditos extra, nosotros para proteger el ambiente.
MemberStates shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el cancelamiento del colegio, he planeado algún " crédito extra ".
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akeelah recibe créditos extra por trabajar con el Dr. Larabee.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
476 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.