el crepúsculo oor Engels

el crepúsculo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Eve

proper noun
"Desde lejos, desde el crepúsculo y la mañana
"From far, from eve and morning
GlosbeMT_RnD

dusk

adjective verb noun
Dirigidos por los cerdos, trabajaron durante largas jornadas, que se prolongaban desde el alba hasta el crepúsculo.
Superintended by the pigs, all the animals worked long shifts which lasted from dawn till dusk.
GlosbeMT_RnD

eve

verb noun
"Desde lejos, desde el crepúsculo y la mañana
"From far, from eve and morning
GlosbeMT_RnD

twilight

adjective noun
El árbol permanece inmóvil, vestido en el crepúsculo, engalanado con una densa capa de rocío.
The tree stands motionless, clothed in twilight, thickly bedecked with dewdrops.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

El crepúsculo de los dioses
Sunset Boulevard

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el crepúsculo gris, Valek escaneó la calle, en busca de lugares que podrían utilizarse para una emboscada.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
Su nueva visión le permitía ver tan bien durante el crepúsculo como en el medio del día.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
Llegaron a una terraza donde una fuente y pequeños árboles en flor impregnaban el crepúsculo de frescura.
I understand you were with HarryLiterature Literature
Mientras en el crepúsculo reflexionaba sobre ese vínculo extrañamente doloroso, las efímeras revoloteaban ante él.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
¿Por qué se demoraba especialmente en el crepúsculo para captar su «humor nocturno», como él lo llamaba?
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Al llegar el crepúsculo, cuando se hizo demasiado oscuro, se fue a casa.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
La soledad se filtró en su interior, una sensación fría y azul como el crepúsculo.
They' re the actors!Literature Literature
El crepúsculo no ha traído ningún aliento fresco a este infierno.
Would you send for a security guard?Literature Literature
El cielo estaba oscureciéndose con rapidez y el crepúsculo había avanzado de forma imperceptible.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
Es el crepúsculo, y las olas azul verdosas están ribeteadas de un tono violeta mientras el sol desaparece.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
Pero en el crepúsculo el sol palidecía.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Lo único que quería era estar allí sola en el crepúsculo, recostada contra el tronco del árbol gigantesco.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Conall entró, y al instante cesó el aullido general, lúgubre y estridente, que lo llamaba desde el crepúsculo.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Las mujeres que buscan la benevolencia de la piedra deben reptar por el agujero durante el crepúsculo.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
Sin embargo, mi ojo derecho entraba ya en el crepúsculo.
We must speak to the Tok' Ra directlyLiterature Literature
—Ah, el crepúsculo —dijo el anciano.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
En el crepúsculo, el hombre West me llama.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
Querida prima Tula, en esto no habías pensado: con el crepúsculo vino el deshielo.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
El silencio y el crepúsculo cayeron sobre el jardín.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Bajo el crepúsculo rojizo no podía ver ningún arma.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Meses, años... El crepúsculo repentino.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
En el crepúsculo veía mucho mejor que a plena luz.
We don' t have a drillLiterature Literature
A esta hora todo el mundo sale para ver el crepúsculo.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
La «ceremonia» nupcial se celebró durante el crepúsculo de su tercer día en Togoria.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
Fuera, el crepúsculo se borraba de un cielo otoñal de transparencia perfecta.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
7453 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.