el criadero oor Engels
el criadero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hatchery
A efectos estadísticos, los criaderos se limitan a la producción de huevos fecundados.
For statistical purposes, hatcheries are limited to the production of fertilised eggs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tipógrafos me dieron una autorización para recoger un gato de angora en el criadero municipal.
I don' t want you to feel obligated to comeLiterature Literature
Chloé tenía a su querido marido, tenía el criadero y ahora también a Violet y los niños.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthLiterature Literature
El criadero se decoró para la fiesta y se prepararon refrescos para el baile.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfLiterature Literature
Hasta los años 80, el criadero estaba en manos de Argentinos.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampted2019 ted2019
Seguro que los mineros penetraron el criadero.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La charca vacía, quiero decir, en el criadero.
Aren' t we all?Literature Literature
Otras actívídades tradícíonales, como la pesca y el críadero de búfalos, tambíén son parte del cotídíano tímorense.
There are other patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto hace que el criadero sea sumamente ruidoso.
Aunt Adelaide, welcome backjw2019 jw2019
¡ El criadero de aves de Bixby!
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin mencionar las 400 hectáreas, el campo de croquet y el criadero de truchas.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventualmente mi padre cerró el criadero por completo, y a sus dos sabuesos, actualmente los cuida el guardabosque.
theres a hospital volunteer banquetLiterature Literature
Los hospederos se instalarán en el criadero en 40 minutos.
Probably be a good idea if you went home, KathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los años 60 fue el criadero para el movimiento Hippie.
Reading her lipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez más adelante busque una casa propia, pero quiero seguir trabajando en el criadero.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
Está preocupado por el criadero.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abandonando el criadero, atravesamos una larga galería que contenía muchas hormigas y otros tipos de simus.
I think it' s happyLiterature Literature
—¿Y qué pasará cuando tengamos el criadero de caballos, Colin?
I' il give you your shortsLiterature Literature
El hombre me orientó hacia el criadero de sementales de un inglés, situado unos treinta kilómetros tierra adentro.
We releasethis video, creating a media firestormLiterature Literature
Atravesaron el criadero de los animales, y después la guardería de los bebés humanos.
Something in your eye?Literature Literature
El baile Después del funeral, aquí es costumbre celebrar un baile en el criadero de truchas.
Jake) We did not come this wayLiterature Literature
Pasaremos por allí y la dejamos en el criadero.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que el criadero de alpacas es buena inversión.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el criadero las distracciones se confundían unas con otras, hasta desaparecer.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
La cuestión es si tú quieres levantar el criadero de nuevo.”
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
Estábamos pasando por el criadero de truchas y la carretera discurría bajo un umbroso túnel de grandes árboles.
Buy a sports carLiterature Literature
3436 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.