el cristal oor Engels
el cristal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crystal
El agua, clara como el cristal, estaba a una temperatura muy agradable.
The crystal clear water had a very pleasant temperature.
glass
No pises los cristales rotos.
Don't step on the broken glass.
glasses
No pises los cristales rotos.
Don't step on the broken glass.
lens
Pon tu mano en el cristal, mira la lente.
Put your hand on the glass, look in the lens.
pane
La lluvia golpea los cristales de las ventanas.
The rain beats against the window pane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Puedo ver el cristal?
Force him left, and when he crosses over, you jump himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realismo perfecto, siempre que no quisieses atravesar el cristal y acunar al niño.
He don' t deserve to workLiterature Literature
Incluso con la lámpara apagada, distinguió el dibujo en el suelo, y el cristal hecho añicos.
You know what I meanLiterature Literature
Y la mano dejó huellas oscuras en el cristal.
I' il catch you laterLiterature Literature
En la cima la noche era clara como el cristal.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
El cristal y el metal del coche podían ofrecer alguna protección, pero los Hajistavri tenían sus dudas.
Failure to fireLiterature Literature
Miró por el cristal central de la puerta y se encontró con los ojos risueños de Joe Davitch.
We were leavingLiterature Literature
Y para sí mismo... Dio unos golpecitos en el cristal de separación con una moneda.
So, today you do the carryingLiterature Literature
—¿Y si rompe el cristal y entra?
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Somos nosotros y el cristal lo que quiere.
Legal statusLiterature Literature
Ahora todo estaba claro como el cristal y ni siquiera necesitaba un trago.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
El pensamiento no es menos claro que el cristal.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Podían ver a Rose en el interior, una figura imprecisa tras las sombras que reflejaba el cristal.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Algún negro rompió el cristal de una urna y robó monedas antiguas antes de ayer.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
La voz de Lind es dura, cortante; Charlo tiene la cabeza despejada como el cristal.
I love you tooLiterature Literature
Un edificio grande y alto, rodeado de un extenso parque, en el que predominaba el cristal.
That' s a secretLiterature Literature
¿Ves qué puedes usar para proteger el cristal?
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
El cristal nos protege.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Viste el cristal agrietado de ahí detrás?
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mano contra el cristal formó un puño lento.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
El cristal permaneció frío y oscuro.
I was there a yearLiterature Literature
Está escrito que si alguien manipula el cristal, tu galaxia y la mía correrán peligro.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Siete años de mala suerte», dijo mamá después de ver el cristal roto.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
El cristal está descargando su historia en ti.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
Solo tengo que convencerme de que soy lo bastante fuerte como para romper el cristal.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
95950 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.