cucharón para la sopa
soup ladle
el cucharón oor Engels
el cucharón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ladle
Agarra el cucharón, date un golpecito en la cabeza.
Grab the ladle, give yourself a little tap on the head.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Enid le arrojó el cucharón de madera.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Hooper tomó el cucharón del cubo de carnaza y comenzó a tirar el contenido al mar.
It' s too late nowLiterature Literature
y cómo habría sacado también el cucharón de Akio.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
El cucharón distribuidor es ideal para realizar la distribución rápida equilibrada de grano y material premezclado.
Planning obligations for the transport of animalsCommon crawl Common crawl
Recogí la lata de opio, la pipa y el cucharón metálico; apagué la lámpara y me fui silenciosamente.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
El cucharón estaba colgado allí donde John lo había dejado.
You were there for me every timeLiterature Literature
Es un poco más bajo que tú, por lo que te toca ser el cucharón.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
Ahora el cucharón también está roto.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sugeriste que soltara el cucharon cuatro veces!
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona dejó el cucharón de madera que tenía en la mano, se volvió y abrazó a Tony.
I was six seconds fasterLiterature Literature
El Cucharón Dorado.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señaló con el cucharón los dos platos de John que esperaban en la mesa de trabajo.
New ball coming inLiterature Literature
La niña intentó golpearla con el cucharón, pero era demasiado rápida.
Don' t even pointLiterature Literature
Pon tus pies sobre mi mesita y te golpeo con el cucharón
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).opensubtitles2 opensubtitles2
El rey se acercó y le arrebató el cucharón de las manos.
yes, and if it goes to the queenLiterature Literature
Nadir llamó a uno de los piqueros y luego puso el cucharón sobre la mesa.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Mijaíl hundió el cucharón en el jarro, extrajo más agua y la derramó sobre las piedras calientes.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
No pude encontrar el cucharón.
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final de su trayecto, el cucharón quedó lleno de tierra, flores y plantas.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
¿Quieres ser el cucharón o la cucharita?
He' s a fine boy, TristanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La buena mujer, que servía patatas en mi plato, se detuvo con el cucharón en el aire.
Hey, just light the zoot, manLiterature Literature
Deja el cucharón.
I feel like a blundering noviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, volverá a colgar el cucharón en el penol
What' s the matter?opensubtitles2 opensubtitles2
Mira la forma en que sostienes el cucharón.
You went ahead and bought it without even telling us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguió blandiendo el cucharón, fingiendo que no la había visto.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
2241 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.