el cuerpo de ingenieros oor Engels
el cuerpo de ingenieros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Engineers
Dejó la escuela para alistarse con el cuerpo de ingenieros.
Left school to enlist with the engineers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba en el cuerpo de ingenieros.
That' s where I' m goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba en el cuerpo de Ingenieros Reales: un zapador, como Dunne.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Fui Sargento en el Cuerpo de Ingenieros.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuerpo de ingenieros israelí utiliza un dispositivo contra minas de combustible y aire denominado alfombra.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIUN-2 UN-2
Por Dios, el Cuerpo de Ingenieros hizo un magnífico trabajo.
Killing me softly with his songLiterature Literature
En octubre de 1939, fue reclutado por la Luftwaffe y fue teniente en el cuerpo de ingenieros.
If I defend it, then it' s all mineWikiMatrix WikiMatrix
¿De las del medio ambiente, el Cuerpo de Ingenieros, Guardacostas y todos los otros?
How will I manage without you?Literature Literature
El artefacto fue desactivado por el cuerpo de ingenieros del ejército.
Just take him home to his mom, ok?UN-2 UN-2
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército está enviando a trabajadores y material.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ordenado que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército despliegue todos los globos aerostáticos que tenga.
I' il make sure His Highness hears ofyour braveryLiterature Literature
y con el Cuerpo de Ingenieros que no son para nada tan lindos como yo.
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os juro que ese hombre sabe más de sistemas de drenaje que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Pero yo dudo que se haya enfrentado a nada más peligroso que el Cuerpo de Ingenieros.
You left work without permission?Literature Literature
¡El Cuerpo de Ingenieros del Ejército no es nada a nuestro lado!
This is particularly important in the context ofthe emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyLiterature Literature
—El Cuerpo de Ingenieros del Ejército necesita a un joven oficial brillante en Washington —le informó este—.
I sleep lateLiterature Literature
Durante cuarenta años, el Cuerpo de Ingenieros siempre ha tenido trabajo.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército está haciendo excelentes progresos.
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
Diariamente, el cuerpo de ingenieros construía puentes y escaleras y nosotros nos ejercitábamos con ellos.
It' s not even sharpLiterature Literature
—Estuve en Inglaterra durante la guerra —dijo, y me explicó que había servido en el cuerpo de ingenieros.
Sounds like someone banging a pipe!Literature Literature
Y significaría también un buen jaleo con el Cuerpo de Ingenieros.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
Eso significa el cuerpo de ingenieros.
If you gave me food poisoning, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era de Tolón, donde había servido durante veinte años en el cuerpo de ingenieros de la armada.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
Solo el cuerpo de ingenieros, esa otra fuerza de voluntad, es capaz de contenerlo.
a drink.Don' t moveLiterature Literature
Terminó los estudios antes de la guerra y estuvo en el cuerpo de ingenieros.
I followed you here, remember?Literature Literature
El cuerpo de ingenieros ha comenzado a rehabilitar los edificios que utilizará el contingente de la ECOMIB.
Did you talk to him?UN-2 UN-2
1445 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.