el daño cerebral oor Engels
el daño cerebral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brain damage
Es difícil creer que el daño cerebral no es un resultado.
It's hard to believe that brain damage isn't a result.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No necesita usted más tratamiento para compensar el daño cerebral que sufrió en el accidente.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Simulando el daño cerebral.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su único problema era cómo asegurarse de que el daño cerebral no fuera excesivo.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Caray, Mamá, mil gracias por el daño cerebral.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Cuando el corazón se detiene, el daño cerebral comienza irreversiblemente a los cuatro minutos.
a drink.Don' t moveLiterature Literature
Es difícil creer que el daño cerebral no es un resultado.
Are they dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El daño cerebral sufrido por Joe le puso en un estado similar al coma.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El daño cerebral sufrido por Joe le puso en un estado similar al coma
Maybe... maybe you can make an appealopensubtitles2 opensubtitles2
Se había congelado rápidamente, con lo que el daño cerebral fue mínimo.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Sin embargo, el daño cerebral es rápido.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
VIGILAR EL EQUILIBRIO HIDROELECTROLÍTICO El daño cerebral puede inducir disfunciones metabólicas y hormonales.
My what?- Your headLiterature Literature
Debe ser que el daño cerebral lo bloquea.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
Eso... es el daño cerebral el que está hablando.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos lidiar con que su metabolismo se derrumbe, no podemos revertir el daño cerebral si vamos demasiado lento.
Father, I finally found youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La explosión te causó el daño cerebral?
Yes, a littleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de una hora, el daño cerebral será permanente.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede repararse también el daño cerebral?
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
El daño cerebral es considerable.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En modelos de ratón se relacionó la expresión de S100A4 y ErbB con el daño cerebral.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?cordis cordis
La entrada y salida de la barra sugería que allí se situaba el daño cerebral de Gage.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Un tubo implantado con cirugía drena líquido del cerebro al abdomen y minimiza el daño cerebral.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Lo que quieres es que dejes de hablar sobre el daño cerebral en veteranos de guerra.
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tomarte algo para el daño cerebral mientras lo haces.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
–¿Y si se detiene la hemorragia, si se detiene el daño cerebral?
Behind you, witchLiterature Literature
4) Transparencia - la mente no se somete a la reorganización sustancial tras el daño cerebral.
Henchmen, noWikiMatrix WikiMatrix
3141 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.