el dedal oor Engels
el dedal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thimble
Lo más que hace es dar en la cabeza con el dedal.
Only whacks them over the head with a thimble. Like this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Dedalo no se marchará hasta dentro de otras 12 horas.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No es el dedal?
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salió y lo buscó por todos los recovecos, en el dédalo del barrio desierto.
Why did you abandon us?Literature Literature
No, por favor, no la querría a menos que la cosiera usted misma, con el dedal Psanek.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
El dedal de Harriet Tubman
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí el Dédalo.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera podía perderse en el dédalo de callejuelas de la apestosa Calcuta.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
El Dédalo se detendrá en su camino de vuelta a Atlantis para evaluar la situación
Please, God, let me out of here!opensubtitles2 opensubtitles2
Que el Dedalo arroje una atómica sobre el escudo de la ciudad y luego detonarla.
I just make a jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dédalo de arquitectura me hacía volver a Fidéline.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Además me tragué el dedal, el auto de carreras, ah... y el zapato.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, el Dédalo llegará pronto entonces podemos transportarlos fuera, ¿no?
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Dedalo está preparado para transportar a nuestra gente y a la delegación de los Antiguos.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El conjunto formaba el dédalo inextricable por el que en ese momento nos desplazábamos.
Wednesday # MayLiterature Literature
Coronel Sheppard, aquí el Dédalo.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me gustaría que tú estuvieras en el Dedalo.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El Dédalo todavía está en órbita?
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anoche estuvieron aquí y me robaron el dedal.
They should take a look at themselvesLiterature Literature
Que no tengan ninguna mercancía aquí excepto el dedal.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cuánto tiempo antes de que el Dédalo golpee la superficie?
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingopensubtitles2 opensubtitles2
El Dédalo se está preparando para partir
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channelopensubtitles2 opensubtitles2
Te lo contaré en un minuto, pero primero ¿ está el Dedalo todavía aquí?
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsopensubtitles2 opensubtitles2
Doctora Weir, el Dedalo solicita permiso para aterrizar en el embarcadero Este.
Meaning?I didn' t give him the cashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Dedalo está preparado en Pegasus para desconectar el agujero.
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Hunt le llamaban el Dedal por motivos evidentes y también porque se decía que estaba bastante infradotado.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
1230 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.