el derecho a votar oor Engels
el derecho a votar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
right to vote
Tom tiene el derecho a votar.
Tom has the right to vote.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A las mujeres brasileñas se les concedió oficialmente el derecho a votar recién en 1932.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!gv2019 gv2019
Tom tiene el derecho a votar.
What the hell are you talking about?tatoeba tatoeba
asociación profesional, el derecho a votar y ser elegido para un cargo en su asociación
What really killed EVs was American consumersnot-set not-set
De no haber consenso, los Estados siguen teniendo naturalmente el derecho a votar sobre las propuestas.
Alan) That' s quite interesting.- It isUN-2 UN-2
Asímismo, tendrán el derecho a la herencia de bienes y el derecho a votar en las elecciones.
The rain' s too heavy to make it out clearlygv2019 gv2019
Apuesto que no has sonreído así desde que tuviste el derecho a votar.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nos van a quitar el derecho a votar!
It can do virtually anything it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se otorga el derecho a votar a los ciudadanos griegos que hayan alcanzado los 18 años.
Can you tell us what he' s using it for?UN-2 UN-2
Cabe recordar que el derecho a votar no es lo mismo que el derecho a elegir.
What did you have against Garza?UN-2 UN-2
En mi opinión, esto podría conseguirse otorgándoles el derecho a votar en los comités técnicos.
So, this is your car?Europarl8 Europarl8
Usted quiere que los hombres den a las mujeres el derecho a votar.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
Y ahora, claro está, hemos recuperado el derecho a votar.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
El tremendo don que era el derecho a votar.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
¿Creen que si las mujeres fueran más fuertes que los hombres habríamos esperado por el derecho a votar?
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos derechos civiles todavía dependen del registro de residencia, tales como el derecho a votar.
Now we talkin 'WikiMatrix WikiMatrix
El derecho a votar para las mujeres.
My father was a newspapermanLiterature Literature
El derecho a votar en las elecciones generales
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?MultiUn MultiUn
Además, el derecho a votar en las elecciones se considera un derecho inherente a todos los ciudadanos sudaneses.
Danny, come on, baby, we' re leavingUN-2 UN-2
Lo único que pierdes es el derecho a votar y a pagar impuestos.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
¿Quién sabe a cuántos ciudadanos se les reprimieron sus votos y se les negó el derecho a votar?
The collagen unit, report to the blue level immediatelygv2019 gv2019
—No, al menos hasta que no se hayan ganado el derecho a votar entendiendo las consecuencias.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
Preocupa al Comité que la ley permita limitar el derecho a votar de las “personas notoriamente dementes”.
sole or joint rights of custody ofUN-2 UN-2
Las mujeres conseguimos el derecho a votar y las faldas se acortaron, el jazz, ideas nuevas...
Good night, daughterLiterature Literature
El derecho a votar.
Oh, you gotta be kidding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5690 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.