el desgarrón oor Engels
el desgarrón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
RIP
Estoy tomando el desgarrón que que viene a mí, ¿de acuerdo?
I am taking the rip that is coming to me, all right?
rip
Estoy tomando el desgarrón que que viene a mí, ¿de acuerdo?
I am taking the rip that is coming to me, all right?
tear
Derramé una lágrima cuando vi el desgarrón en mi vestido.
I shed a tear when I saw the tear in my dress.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy tomando el desgarrón que que viene a mí, ¿de acuerdo?
Because we just can' t, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, el desgarrón iba desde aquí hasta aquí.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Juguetea con el desgarrón del sillón azul, tira del feo relleno amarillo de algodón.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
Nunca sentiste la espada empapándose de sangre, el desgarrón del cartílago entre las vértebras.
Usable in all waysLiterature Literature
Vi el desgarrón en ese automóvil.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
El material pareció fundirse y el desgarrón desapareció.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Estaba utilizando gran cantidad de energía mágica para ocultar el desgarrón de la camiseta y la sangre.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Cuando el desgarrón se hizo más grande, surgió una burbuja.
The one on the rightLiterature Literature
El desgarrón continúa por delante y tiene que abrocharse la chaqueta para taparlo.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
—Después, tras coser rápidamente la arteria, me fijé en la vena intercostal... y el desgarrón había desaparecido.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
Por otra parte, quizá sería mejor hacer que me arreglasen el desgarrón en la capota de mi descapotable.
We can go to workLiterature Literature
El desgarrón se ha producido aquí en la frontera, y quién sabe hasta dónde se extenderá.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Lanzó su brazo contra el cuello de la vitha que atacaba, y sintió el desgarrón de sus colmillos...
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
La sombra detrás de la sombra, el desgarrón en el tejido de la noche.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
Nora sacó aguja e hilo de su redecilla y cosió el desgarrón de la pantalla.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Intentó ocultar el desgarrón con la mano, al llevarle ella hacia la luz, junto a la ventana.
The fear, the passionLiterature Literature
Pronto, toda la masa había pasado por el desgarrón.
Just a mouse clickLiterature Literature
—Yo te ayudaría, padre —dijo Ruqiah, y mostró a sus padres el desgarrón de su pareo.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
El desgarrón tenía unos doce centímetros de longitud.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Eso ha debido de ser el desgarrón que he oído durante mi odisea por el jardín trasero.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Cuando Beth vio el desgarrón de la pernera producido por el cuchillo, estalló en lágrimas.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
—Apreciaba mucho a Tito Anio —dijo, y con una mano se acarició el desgarrón.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
El desgarrón del ala izquierda de Danzi había cicatrizado por completo.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Se puede ver el desgarrón hecho por un sable en la batalla de Custoza.
He knew he had a big future in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El perpetuo restallar de la artillería, el desgarrón invisible de los aviones sobre su cabeza.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
395 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.