el destacamento oor Engels
el destacamento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
detachment
En los destacamentos, me pagarán la misma cantidad que recibe una mujer Japonesa.
In the detachments, they'll pay me the same amount that a Japanese woman gets.
detail
Verá, hemos trabajado muy duro para preparar el destacamento.
You see, we've been working too hard trying to get the detail ready to go.
party
Informo que el destacamento ha llegado de Tantrapur
The wiring party' s returned from Tantrapur, sir.Eight killed, three wounded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Destacamento Gössler estaba subiendo a través del barranco a nuestra derecha.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Un presunto secuestrador fue arrestado por el Destacamento.
She couldn' t stand feeling confinedUN-2 UN-2
«Los alemanes combaten sin escatimar la munición», informaba el Destacamento Especial a Beria en su despacho de Moscú.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedLiterature Literature
Después de un exitoso ataque, el Destacamento Rommel se atrincheró rápidamente con un perímetro circular de seguridad.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
No teníamos comunicación con el destacamento de desembarco.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
Permítame quedarme en el destacamento del príncipe Bagratión.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Resultó herida una niña pequeña, que fue trasladada al hospital por el destacamento indio de la FPNUL
The dog ate itMultiUn MultiUn
El destacamento también apoyó la participación de las Naciones Unidas en la Conferencia Nacional.
May I come closer?UN-2 UN-2
Ya lo hemos contactado, señor, Junto con el destacamentos del 75.o Regimiento Y los 24 pts.
What is that?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el sargento Fuller que hablaba desde el destacamento.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Necesitamos que los monjes de Inchfillan nos presten su ayuda cuando se vaya el destacamento de Elladoune.
You said she called you PB?Literature Literature
El Destacamento Integrado de Seguridad está formado por gendarmes y policías chadianos.
Lobie, are you getting rowdy again?UN-2 UN-2
Para mí fue el día más triste para mi unidad, el Destacamento C.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
El destacamento mixto cubría rápidamente en fila india la distancia.
Turn off the engineLiterature Literature
Luego, el destacamento especial liderará la incursión.
You don' t always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El destacamento de Kolpino se hallaba a nuestra izquierda; el de Krás-noye Selo, a nuestra derecha.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Ordené: «El Destacamento Rommel establece posiciones de bloqueo hacia el este y se despliega hacia el oeste».
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
El destacamento especial de Garrison prefería trabajar de noche.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Oficialmente, el destacamento aún no estaba abierto, pero eso a Jono Toolik le daba igual.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
—Creo que voy a dividir el destacamento en dos mitades iguales, mi señor Alistan.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Wu Qinghua en El destacamento rojo de mujeres.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvimos en el destacamento de Norrmalm y en la ME.
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hark y el destacamento todavía no habían alcanzado a su equipo.
I' il clip off somethingLiterature Literature
Señor, me gustaría mandar en persona el destacamento temporal en Camp Chesterfield
privatisation and enterprise reform; andopensubtitles2 opensubtitles2
Y, mientras se cumple la tarea, el destacamento de custodia tiene no poco que hacer.
Horikemizo : an irrigation channel .Literature Literature
5774 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.