el destete oor Engels
el destete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
weaning
Se deja que los animales paran y críen con normalidad a su progenie hasta el destete.
Animals shall be allowed to litter normally and rear their offspring to weaning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El destete es la primera negociación con un compañero social absolutamente necesario para la propia supervivencia.
Thee can search usLiterature Literature
Cerdos (tras el destete, cerdos de engorde)
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
Conclusiones: el destete prolongado fue el único factor asociado al fracaso en la extubación.
HOW TO STORE FERTAVIDscielo-abstract scielo-abstract
«cerda en lactación»: cerda entre el período perinatal y el destete de los lechones;
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
Conejas lactantes con crías hasta el destete
Just forget about thatEuroParl2021 EuroParl2021
Se deja que los animales paran y críen con normalidad a su progenie hasta el destete.
you let the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
La maternidad le gustaba, y ya lamentaba el destete de su pequeño.
Does he come home late?Literature Literature
La ganancia de peso media diaria hasta el destete promedió 0·38±0·14 kg.
The lotus flower has closedspringer springer
No aproveches este momento para el destete, porque dejar de amamantar ahora sólo agravará la obstrucción.
So how do we get inside, genius?Literature Literature
Desde la inseminación hasta el destete
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEurLex-2 EurLex-2
Quizás haya mejorado la fertilidad al acortar la brecha entre bebés reduciendo el tiempo necesario para el destete.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
Entre el destete y 7 semanas
So what do we know so far?EurLex-2 EurLex-2
La edad adecuada para el destete depende de la especie.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationEurLex-2 EurLex-2
Desde diciembre hasta abril, aproximadamente, se incrementa la producción de leche tras el destete de las crías.
We' re naming the chickensEurlex2019 Eurlex2019
las novillas son los animales comprendidos entre el destete y su primer parto».
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurlex2019 Eurlex2019
El destete es la antecámara del restaurant.
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerdos desde su nacimiento hasta el destete.
Man, we got one yappy woman hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los terneros se crían con las madres hasta que llega el destete hacia los # meses
Besides, I have my prideoj4 oj4
Los padres reciben orientación previa sobre el destete y los hábitos de alimentación sanos.
You know, after graduation, parents gave me the bootUN-2 UN-2
A menudo, el destete coincide con un período de desarrollo activo del niño.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
Los machos P se siguen tratando por lo menos hasta el destete de la generación F1.
Could you get somebody to come and clear this away?EurLex-2 EurLex-2
Por último, debe respetarse un plazo mínimo de dos semanas entre el destete y el envío.
Boiled is better for youEurLex-2 EurLex-2
Otras aplicaciones similares, como en el destete, el entrenamiento y la recuperación del agotamiento pueden durar algunas semanas.
Is he mine now?Mine? My very own?EurLex-2 EurLex-2
Iniciar el destete de la máquina de derivación.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2129 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.