el destrozo oor Engels
el destrozo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breakage
Los destrozos de cable, el tiempo adverso y los enredos del cable en el aparato de arriarlo de los barcos constantemente impedían el proyecto.
Cable breakage, adverse weather and the fouling of cable in the paying-out gear of the ships constantly hampered the project.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Todo el destrozo?
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Después de haber visto el destrozo que hacías con la comida cuando tenías dos años, no me extrañaría.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Los campos de concentración nazis eran el espacio para el destrozo completo de la dignidad humana.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?UN-2 UN-2
Pero no podía, pues todavía tenían que arreglar el destrozo del piso bajo.
It' s illegalLiterature Literature
El destrozo que hacen en las suites cuando suben y bajan por el tejado.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
A juzgar por el destrozo circundante, Bartolo había estado solo y sin comida en estos nueve últimos días.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLiterature Literature
No piensan en el destrozo que provoca una vida que revienta.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLiterature Literature
Mi amigo quedó impresionado por el destrozo que le hiciste.""
Moreover, there is no longer a limit to the number of televisionstations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
No quiero ir, os he defraudado y ahora tenéis que pagar el destrozo.
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá Lisa y Karma repararon en el destrozo que habían causado en la estancia.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Ya se imaginará el destrozo, y las detonaciones deben haber sonado como dos bombas aquí dentro.
Off with his head!Literature Literature
Que sea Marsh el que pague por todo el destrozo que ha causado, Cord.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Veamos, si ha ido tras las personas involucradas en el destrozo, alguien está en peligro.
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pie uno junto al otro, el humano y el bot contemplaron el destrozo que habían causado.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
Audra abrió los ojos ante el destrozo.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
No quiero que nadie limpie aún el destrozo, ¿de acuerdo?
You can leave the chair hereLiterature Literature
Debe haber algo que se pueda hacer con el destrozo de Roja.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
¡ El destrozó el transmisor!
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El destrozo del piso, la complacencia de la policía, el incendio, ya sabe lo que dijeron los periódicos.
We' re all so proudLiterature Literature
Entonces creo que los guerreros batavos a caballo serán los adecuados para hacer el destrozo.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
Daniel pensó en el destrozo que habían sufrido los genitales.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
• • • El destrozo en los neumáticos del coche de la portuguesa había acabado de enloquecer a mi padre.
I even go to the top, okay?Literature Literature
Después de todo, el destroza-puertas había resultado ser la presencia invisible.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Sólo cuando estuvo hecho el destrozo recordó que el trineo le había costado siete dólares con cincuenta.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
—dijo Alcock al ver el destrozo.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
5107 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.