la desvalida
underdog
el desvalido oor Engels
el desvalido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
underdog
Sí, pero soy un desvalido, y todo el mundo ama a los desvalidos.
But I'm the underdog, and everybody loves the underdog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada vez que uno se hace el desvalido, creamos una dependencia, se juega un juego de dependencia.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Antes caer muerto haciendo algo por mí mismo, que añadir un día a mi vida haciéndome el desvalido.
Don' t come insideLiterature Literature
Les doy algunos ejemplos ahora hacerse el desvalido, el tonto, el matón y así sucesivamente.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
El inocente y el desvalido.
Evening, Ma' amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El desvalido frente al gigante americano.
Toggle AutoLiterature Literature
Pensó de inmediato en el grupo: Gerart, Kendas, Lomar y el desvalido Haradin.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
Abriendo los ojos, miré fijamente a Dallas, el desvalido hombre que ahora tenía una única esperanza de sobrevivir.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Cual es la obsesión con el desvalido?
Why did you give him my Walkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero por algún motivo se estaba haciendo el desvalido y Nick se preguntaba cuál sería ese motivo.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
Soy un tonto por el desvalido
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.opensubtitles2 opensubtitles2
—Pero —Litti continuó con su idea— ¿cómo va a liberarse el desvalido bebé del pecado original?
Which is actually fair enough, if you think about itLiterature Literature
De esa forma, luzco como el desvalido.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-y diciendo esto, alzó su mano contra el desvalido anciano.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Y para tal empresa no había instrumento desdeñable; hasta el desvalido don Antonio se podía aún utilizar.
Amendment # reads as followsLiterature Literature
El desvalido.
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norris siguió siendo el desvalido durante sus carreras en los Teams y en el FBI.
Did you talk to him?Literature Literature
De ser posible, sitúate como si fueras el desvalido, la víctima, el mártir.
I just wondered who you areLiterature Literature
Le retorció y le sacudió el desvalido cuerpo, le cortó la respiración y le vapuleó hasta dejarle inconsciente.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
Perder una batalla puede permitir que te presentes como el desvalido digno de compasión.
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
¿Qué derecho tiene el desvalido a quejarse?
You' re all aloneLiterature Literature
—Por generosidad, por altruismo, por espíritu solidario con el desvalido.
Oh, that was great!Literature Literature
– Por generosidad, por altruismo, por espíritu solidario con el desvalido.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Ponte en lugar del pobre, y siente lo que siente el desvalido.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos que, eh, tengo algo para el desvalido.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los topnaars saben por experiencia que el desvalido siempre se lleva la culpa.
Did you take his power?Literature Literature
1249 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.