el dogma oor Engels
el dogma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dogma
Los dogmas del pasado sosegado son inadecuados para el presente tempestuoso.
The dogmas of the quiet past, are inadequate to the stormy present.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El dogma central de la Biología Molecular;
I believe I' m rather lateQED QED
- Además el dogma de la Inmaculada no fue cosa del Vaticano -dijo- .
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
—Pues... los jansenistas son los que se atreven a emporcar el dogma de la Gracia a su manera...
I got your ass!Literature Literature
El Dogma de la Asunción es el más bello de todos.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres obispo y sin embargo ignoras el dogma de la iglesia.
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dogma se haría cargo de todo.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
Esta religión es completa, porque es verdadera; entre el dogma y el culto sella profundamente la moral.
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
Y se le ha permitido entrar hasta el Dogma Central.
Fiddle- de- dee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste es el dogma... la única verdad.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dogma sólo expresa lo que la fe quería decir en un principio, o, por lo menos, pensaba.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
Deberá trascender la idea de un Dios que existe como persona y evitar el dogma y la teología.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
—Con lo cual está usted diciendo que el dogma central de Crick no es cierto —dijo Peard.
referred to in ArticleLiterature Literature
En Georgia del Sur, su mente estaba en algún punto entre el dogma y la praxis.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
Estos procesos, conocidos como el dogma central de la genética, se dan con gran especificidad.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
b) Los autores niegan el dogma católico romano de la infalibilidad.
Cold, isn' t it?Literature Literature
El dogma fascista aplicó
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PÍO IX proclamó el dogma de la INMACULADA CONCEPCIÓN en 1854.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Mientras que el dogma está convencido, el escepticismo nunca sabe nada.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Realza más el lugar donde el dogma trazó la línea.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
Sin embargo, el dogma no sobrevivió a investigaciones más rigurosas.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenzaor Newcastle diseaseLiterature Literature
No os dejéis atrapar por el dogma - que es vivir según los resultados del pensamiento de otros.
she' s hanged herselfCommon crawl Common crawl
En el dogma del Corán increado, los mutazilíes creían ver un cúmulo de peligros para la teología musulmana.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionLiterature Literature
Sólo falta el dogma y pronto se lo encuentra en las teogonías atribuídas a Orfeo.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
En el dogma de Mackinder se encuentra el tipo de irrevocabilidad que tanto anhela la mentalidad wagneriana».
To the other womenLiterature Literature
Según el dogma del cristianismo, es imposible convertirse en Jesucristo.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
7341 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.