las dolientes
bereaved
el doliente oor Engels
el doliente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mourner
Los dolientes falsos agarrón las espadas, se colocaron los hombres en la ciudad y fue capturada.
The fake mourners then grabbed the swords, set about the men in the city and captured it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, ¿cómo expresaría usted su dolor si usted fuera el doliente?
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?jw2019 jw2019
El hombre con la cabeza afeitada, vestido únicamente con una tela blanca, era el doliente principal.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
En algún lugar se oyó el doliente grito mañanero de una paloma.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
El doliente habla de la pérdida sin llorar. b.
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
Lo apodan el Doliente.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonya pensó en el doliente París, en el río grasiento, en el puente.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
En mi campo visual volvió a entrar el doliente caballero que antes atrajera mi atención.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
Estaba impaciente por ver al audaz magistrado de Yangchou que había solicitado ser recibido por el doliente emperador.
Then tell me about your dayLiterature Literature
Feirefiz y Parzival bebieron y se dirigieron seguidamente hasta el doliente Anfortas.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
El doliente dejó de llorar, como si acabara de darse cuenta de su presencia.
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
Pero la orden resultaba inútil, ya que el doliente había cerrado los ojos y respiraba con dificultad.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
En virtud del remordimiento, el doliente trágico recupera un estado de gracia.
You' re his girlfriendLiterature Literature
El doliente dijo que no lo quería; lo importante no era el valor del asno, sino su pérdida.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Tal vez usted no reaccionó exactamente igual que el doliente.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?jw2019 jw2019
Compasivos, los espíritus del cielo se habían llevado el doliente cuerpecito de la criatura, junto con su alma.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Como bien sabes, tuve algo con el doliente viudo.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
Lenny es " El Doliente ".
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había sido una época preocupante para todos, no solo para el doliente Macbeth.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
¿Acaso Dreyfus no era el doliente arquetípico del nuevo gueto?
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
Me permití contemplar el doliente cuadro.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
Cristo es el doliente siervo de Dios y lo mismo fue Job.
I followed you here, remember?Literature Literature
“Tras una muerte, pueden pasar semanas o meses antes de que el doliente consiga superar la sacudida inicial.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.jw2019 jw2019
¿O hará que el doliente menos llore?
Maybe tomorrow we can try itagainLiterature Literature
No nos dimos cuenta que era el Doliente hasta que secuestró a Stella.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, es necesario prestar mucha atención a lo que nos diga el doliente.
Hi, Sergeantjw2019 jw2019
1441 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.