el duelo oor Engels

el duelo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bereavement

naamwoord
Bueno, ¿por qué lo puso en el mostrador con la comida por el duelo?
Well, why did he put it on the counter with the bereavement food?
GlosbeMT_RnD

duel

verb noun
Este es el duelo decisivo.
This is the decisive duel.
GlosbeMT_RnD

grieving

noun adjective verb
Sé que encontrar la forma correcta de llevar el duelo nunca es fácil.
I know that finding the right way to grieve is never easy.
GlosbeMT_RnD

mourning

noun verb
Fue así que en el dolor, por lo que en el duelo por la muerte de Bruce.
He was so in grief, so in mourning about Bruce's death.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Julia sugirió que...... el duelo por su esposa...... no ha progresado en los últimos seis meses
The minute he ejaculated, the management endedopensubtitles2 opensubtitles2
La cadena perpetua de sufrir el duelo por Caitlin era otra cosa.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Si tanto Mirabella como Katharine mueren en el duelo, Arsinoe seguiría viva.
I long forthemLiterature Literature
– Pero entonces, cuando interrumpiste el duelo y me rogaste que me casara contigo, te lo advertí.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
El duelo no implica entender la muerte.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
Sólo la trompeta continuaba entonando el duelo.
The right path is the lucky pathLiterature Literature
Parecía que el duelo por Laura era la nueva cosa «in» que había que hacer.
Tryin ' to help what?Literature Literature
Tanto nuestro patrocinado como su rival, están de acuerdo en que el duelo sea a primera sangre.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El consuelo para Julia y el duelo por el pequeño Tiberio tenían que esperar su turno.
Oh, that' s okayLiterature Literature
Mañana es el duelo en la pista, ¿cierto?
How long have you been here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo 26 ● EL DUELO Concepto Central Pérdida La experiencia de separación de algo de personal importancia.
Most peoplehad a savings account and little debtLiterature Literature
Tess sacó una fotografía guardada en la carpeta, junto a los artículos sobre el duelo.
Yeah, I think soLiterature Literature
Organizaron el duelo para poder quitarte de en medio
Isn' t he?He worked # years for his familyopensubtitles2 opensubtitles2
Si después del primer intercambio no ha muerto nadie, el duelo podrá continuar.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
El duelo es, por su propia naturaleza, temerario, ciego y desdeñoso de la vida.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
El duelo normal no dura más de un año. d.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
Omite temas que se relacionen con la separación y el duelo, al parecer le son muy incómodos.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
De nuevo, aquello era algo normal dentro del espectro del trauma y el duelo.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
--¿Os habéis parado a pensar quién os ayudó en el duelo con Geidas, Jürgen?
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
Sólo tendría que transcurrir un instante y entonces, eso los dos lo sabían, el duelo podría comenzar.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
“Señora, el duelo de Edward tuvo lugar hace años.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Era evidente que no había nada que hacer; iba a librarse el duelo.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
¿Es por el duelo?
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazme un favor, acompaña a Viviane al bar. - ¿El duelo?
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El duelo de la mañana había despertado sus apetitos.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
34242 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.