el dulce de algodón oor Engels
el dulce de algodón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cotton candy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El agradable sabor dulce de la guaba es muy convincente: ¡ésta debe ser el original dulce de algodón de los trópicos!
Do you think this is what I want to be?jw2019 jw2019
Los dejaré con el sonido alegre y agradable como el dulce del algodón de The Supremes.
Couldn' t agree with you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aun así, le sabía como el más dulce algodón de azúcar.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
Después de las atracciones y el algodón dulce y las bolsas de chucherías, fuimos a ver el concurso de ganado.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
La palabra «camarada» me sonó sedosa y dulce como el algodón de azúcar, y me maldije por no haber caído en ello.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
La primera calada es dulce, como el primer bocado de algodón de azúcar en Coney Island.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Nadie guarda el algodón de dulce así.
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que la mayor parte de la cosecha mundial de algodón proviene de tierras de regadío, lo que ejerce una presión considerable sobre los recursos de agua dulce, que el algodón es responsable de más escapes mundiales de insecticidas que cualquier otro cultivo;
That' s what' s worrying meEurLex-2 EurLex-2
El olor es muy dulce, como algodòn de azùcar
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque Barbie parece dulce y suave como el algodón de azúcar, no tiene nada de inocente.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
El olor es muy dulce, como algodón de azùcar.
fourth estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No hueles el dulce aroma... del algodón en flor... y de la sandía madura?
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Naveen habla percibo el sabor del algodón de azúcar, suave, dulce y delicado.
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
No veo que le devuelvas el dinero al hombre del algodón de dulce.
that he' s decided in advance not to defend himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una niebla baja y espesa flota sobre el pueblo, como una cresta de algodón dulce rosado.
Give me Claims DivisionLiterature Literature
Recogí un palo largo, aparté las telas como si estuviera haciendo dulce de algodón y tiré el palo a un lado.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract havebeenproperly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
En la cuenca del río más grande de China, el Yangtsé, se cosecha el 40% de los cereales del país, se cultiva el 33% del algodón, se pesca el 48% de los peces de agua dulce y se produce el 40% los artículos industriales.
It' s anesthesiaCommon crawl Common crawl
Parecía diferente, más dulce, con sus pantalones de algodón y el pelo revuelto.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Jim relacionó el concepto del Conde Drácula con un algodón de dulce rosa.
Whatever you say, docLiterature Literature
El paisaje parecía salido de una pastelería: crema y algodón dulce por todas partes.
I mean, right quickLiterature Literature
El aire frío de Berlín olía a tulipanes, a algodón dulce, al polvo azucarado de anís de los pfeffernüsse frescos.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Relajada, con una camiseta de algodón y el pelo aún ligeramente húmedo, parecía tan dulce como un gatito.
You left them at the postLiterature Literature
Pero el viento cambió de dirección y le trajo un atisbo de algo dulce como algodón de azúcar.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
Y para enseñarnos cómo se hace el algodón de azúcar tenemos a Kathy Woo para hacernos un dulce delicioso.
Now why don' t you all get started on the satellite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aire era dulce y frío, expan- diéndose a su alrededor, estirando ansiosamente su pijama de algodón.
I' m taking a walkLiterature Literature
117 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.